Newser

Messaggi: 4.093
Iscritto il: 18/04/2005
Località: Terra-616
Iscritto il: 18/04/2005
Località: Terra-616
#20 - Showdown! [Il duello!]
TRANSFORMERS USA #20
SHOWDOWN!
[IL DUELLO!]

Scritto da Bob Budiansky
Matite di Herb Trimpe
Chine di Ian Akin e Brian Garvey
Colori di Nelson Yomtov
Lettering di Janice Chiang
Supervisione di Michael Carlin
Pubblicato da Marvel Comics USA nel maggio 1986 – Data di copertina settembre 1986
-La storia-
SHOWDOWN!
[IL DUELLO!]

Scritto da Bob Budiansky
Matite di Herb Trimpe
Chine di Ian Akin e Brian Garvey
Colori di Nelson Yomtov
Lettering di Janice Chiang
Supervisione di Michael Carlin
Pubblicato da Marvel Comics USA nel maggio 1986 – Data di copertina settembre 1986
-La storia-
Ravage è all'inseguimento di Donny Finkelberg che, cercando di fuggire, abbandona il suo costume di Robot-Master e incrocia, ignorandolo, Skids, bloccato in modalità di furgoncino e incapace di comunicare dopo il colpo che Ravage gli ha assestato.
Skids non viene ignorato da altri due umani, Charlene e Wendell. La prima, reputandolo un degno sostituto della sua auto, lo fa trasformare e sistemare in una vicina officina e poi comincia a guidarlo.
L'Autobot, felice di essere stato risistemato, decide di fingersi momentaneamente una comune macchina. E' proprio durante un normale giro in strada che incrocia Jake Dalrymple e Frannie. L'umano, a cui aveva recentemente tamponato l'auto, lo riconosce e decide di inseguirlo, adirato, cercando sena successo di mandarlo fuoristrada. Alla fine, dopo aver imbrattato la sua stessa auto, desiste e se ne va.
Skids, che ha abilmente evitato gli speronamenti dell'umano, conduce Charlene in una zona isolata e si trasforma, mostrando la sua vera natura. Dopo averle brevemente parlato della guerra tra Autobot e Decepticon, le dice che sul suo pianeta natale era un antropologo e, con il suo aiuto, vorrebbe fare qualche studio anche sugli umani. La ragazza accetta e gli parla della sua passione per il vecchio West, gli mostra film e paesaggi e così via.
Il sodalizio tra i due prosegue felicemente finché non arriva Finkelberg, che ha riconosciuto l'Autobot. Tuttavia egli non si accorge che Ravage lo stava seguendo. Il felino attacca immediatamente e Skids carica a bordo i due umani e si mette in fuga. Il Decepticon non desiste e Skids passa nuovamente davanti a Jake, che decide ancora una volta di inseguirlo.
Skids arriva in un piccolo paese minerario abbandonato e consiglia a Charlene e Donnie di andare a nascondersi mentre lui cerca di sistemare Ravage. Ma ecco che arriva Jake che con un tubo metallico manda in frantumi il parabrezza di Skids, che finisce fuori linea.
Quando si riprende sul luogo è giunto Megatron, che ha preso in ostaggio Charlene e sfida Skids a duello. Riluttante, l'Autobot accetta ma viene distrutto da un colpo di Megatron solo per scoprire che… il duello era stato solo un sogno!
Tornato alla realtà, ancora un po’ stordito, viene attaccato da Ravage che lo mette facilmente in difficoltà. Jake e Frannie tornano alla loro auto: il primo vorrebbe andarsene ma la sua ragazza lo convince ad intervenire. Sorprendentemente l'umano decide si sacrificare la sua amata auto per investire Ravage
Grazie a questo diversivo Skids trova il tempo di trasformarsi in modalità robotica ma, nonostante questo, non riesce a battere l'avversario. E' solo grazie all'intervento di Charlene, che gli suggerisce di far cadere Ravage in pozzo minerario, che riesce a prevalere.
La ragazza vorrebbe che l'Autobot tornasse a casa con lei, ma questi è irremovibile nel voler riprendere la sua missione con i compagni e la saluta, invitandola a proseguire serenamente con la sua normale vita.
-Note-
- Da notare che dopo essere caduto nel pozzo minerario abbandonato, Ravage riapparirà sulle pagine del mensile solo sul #79.
- Come da tradizione per i personaggi umani introdotti da Budiansky, Charlene, Wendell, Jake e Frannie non riappariranno più.
-Osservazioni-
Dopo un numero epico, Bob Budiansky sforna un racconto interlocutorio, sulla falsariga di US #13. Votato principalmente alla presentazione di Skids, ha anche una chiave comica nei continui inseguimenti di Jake allo stesso Autobot.
Abbastanza buon l'arte di Herb Trimpe che, seppure senza tanti alti e bassi, ha uno storytelling piacevole, seppure non esente da alcuni errori.
-Note alla versione inglese-
- Questo racconto è stato pubblicato in due parti sui numeri 72 e 73 della collana UK.
-Note alla versione italiana-
- Questa storia è stata pubblicata sul numero 20 del mensile I Transformers, edito da Play Press, nell'ottobre 1987 al prezzo di copertina di Lire 1.800 con il titolo "La sfida".
-Personaggi (in ordine di apparizione)-
Ravage, Donny Finkleberg , Skids, Charlene, Wendell, Bob, Jake Dalrymple, Frannie, Megatron
-Copertine-
USA #20 – Disegno di Herb Trimpe.
UK #72 – Disegno di Geoff Senior.
UK #73 – Riutilizzo del disegno di Trimpe.
Skids non viene ignorato da altri due umani, Charlene e Wendell. La prima, reputandolo un degno sostituto della sua auto, lo fa trasformare e sistemare in una vicina officina e poi comincia a guidarlo.
L'Autobot, felice di essere stato risistemato, decide di fingersi momentaneamente una comune macchina. E' proprio durante un normale giro in strada che incrocia Jake Dalrymple e Frannie. L'umano, a cui aveva recentemente tamponato l'auto, lo riconosce e decide di inseguirlo, adirato, cercando sena successo di mandarlo fuoristrada. Alla fine, dopo aver imbrattato la sua stessa auto, desiste e se ne va.
Skids, che ha abilmente evitato gli speronamenti dell'umano, conduce Charlene in una zona isolata e si trasforma, mostrando la sua vera natura. Dopo averle brevemente parlato della guerra tra Autobot e Decepticon, le dice che sul suo pianeta natale era un antropologo e, con il suo aiuto, vorrebbe fare qualche studio anche sugli umani. La ragazza accetta e gli parla della sua passione per il vecchio West, gli mostra film e paesaggi e così via.
Il sodalizio tra i due prosegue felicemente finché non arriva Finkelberg, che ha riconosciuto l'Autobot. Tuttavia egli non si accorge che Ravage lo stava seguendo. Il felino attacca immediatamente e Skids carica a bordo i due umani e si mette in fuga. Il Decepticon non desiste e Skids passa nuovamente davanti a Jake, che decide ancora una volta di inseguirlo.
Skids arriva in un piccolo paese minerario abbandonato e consiglia a Charlene e Donnie di andare a nascondersi mentre lui cerca di sistemare Ravage. Ma ecco che arriva Jake che con un tubo metallico manda in frantumi il parabrezza di Skids, che finisce fuori linea.
Quando si riprende sul luogo è giunto Megatron, che ha preso in ostaggio Charlene e sfida Skids a duello. Riluttante, l'Autobot accetta ma viene distrutto da un colpo di Megatron solo per scoprire che… il duello era stato solo un sogno!
Tornato alla realtà, ancora un po’ stordito, viene attaccato da Ravage che lo mette facilmente in difficoltà. Jake e Frannie tornano alla loro auto: il primo vorrebbe andarsene ma la sua ragazza lo convince ad intervenire. Sorprendentemente l'umano decide si sacrificare la sua amata auto per investire Ravage
Grazie a questo diversivo Skids trova il tempo di trasformarsi in modalità robotica ma, nonostante questo, non riesce a battere l'avversario. E' solo grazie all'intervento di Charlene, che gli suggerisce di far cadere Ravage in pozzo minerario, che riesce a prevalere.
La ragazza vorrebbe che l'Autobot tornasse a casa con lei, ma questi è irremovibile nel voler riprendere la sua missione con i compagni e la saluta, invitandola a proseguire serenamente con la sua normale vita.
-Note-
- Da notare che dopo essere caduto nel pozzo minerario abbandonato, Ravage riapparirà sulle pagine del mensile solo sul #79.
- Come da tradizione per i personaggi umani introdotti da Budiansky, Charlene, Wendell, Jake e Frannie non riappariranno più.
-Osservazioni-
Dopo un numero epico, Bob Budiansky sforna un racconto interlocutorio, sulla falsariga di US #13. Votato principalmente alla presentazione di Skids, ha anche una chiave comica nei continui inseguimenti di Jake allo stesso Autobot.
Abbastanza buon l'arte di Herb Trimpe che, seppure senza tanti alti e bassi, ha uno storytelling piacevole, seppure non esente da alcuni errori.
-Note alla versione inglese-
- Questo racconto è stato pubblicato in due parti sui numeri 72 e 73 della collana UK.
-Note alla versione italiana-
- Questa storia è stata pubblicata sul numero 20 del mensile I Transformers, edito da Play Press, nell'ottobre 1987 al prezzo di copertina di Lire 1.800 con il titolo "La sfida".
-Personaggi (in ordine di apparizione)-
Ravage, Donny Finkleberg , Skids, Charlene, Wendell, Bob, Jake Dalrymple, Frannie, Megatron
-Copertine-
USA #20 – Disegno di Herb Trimpe.
UK #72 – Disegno di Geoff Senior.
UK #73 – Riutilizzo del disegno di Trimpe.









