#16 - Plight Of The Bumblebee! [Il volo del maggiolino!]

TRANSFORMERS USA # 16

PLIGHT OF THE BUMBLEBEE!

[IL VOLO DEL MAGGIOLINO!]







Scritto da Len Kaminski
Matite di Graham Nolan
Chine di Tom Morgan
Colori di Nelson Yomtov
Lettering di Bill Oakley
Supervisione di Michael Carlin
Pubblicato da Marvel Comics USA nel gennaio 1986 – Data di copertina maggio 1986



-La storia-

All'interno della base dei Decepticon, Shockwave individua in Bumblebee il membro più debole degli Autobot e prepara un impianto che, una volta inserito nel piccolo robot, gli consentirebbe di controllarlo. Dopo aver illustrato il suo piano a Starscream e Skywarp, attende l'occasione giusta per materializzarlo.

All'Arca, invece, Optimus Prime nota l'assenza di Bumblebee. E' preoccupato per lui ma il piccolo Autobot, all'esterno della base, pensa il contrario e, ritenendosi inutile alla causa e un peso per i compagni decide di andarsene.

Bumblebee viene notato da Laserbeak, che chiama sul posto gli altri Decepticon, subito pronti ad attaccarlo. Il suo comunicatore radio viene distrutto, così l'Autobot è isolato e non gli resta altro da fare che fuggire; riesce quindi a nascondersi all'interno di un deposito di auto.

Durante la notte arrivano Waldo e Ernest, due ladri, che sfruttando il fatto che Bumblebee sia danneggiato riescono a prendere il controllo della sua forma veicolare. Il danno al comunicatore gli impedisce di avvisare gli umani del potenziale pericolo che stanno correndo.

Mentre gli Autobot vedono in televisione il resoconto dell'attacco che i Decepticon hanno fatto contro il loro compagno e decidono di trovarlo per aiutarlo, i due ladri riescono casualmente a riparare i circuiti energetici di Bumblebee. Ma poco dopo i Decepticon li notano e scagliano una nuova offensiva.

Il giovane Autobot cerca nuovamente di fuggire, mentre anche le forze aree dell'Esercito giungono sul posto e cercano invano di abbattere Shockwave e compagni. Bumblebee smette di fuggire e si trasforma in robot, pronto ad affrontare gli avversari in una lotta disperata.

L'improvviso intervento di Jetfire, presto messo ko, rallenta solo momentaneamente gli avversari, con Bumblebee che dopo aver salvato i due umani che lo avevano "rubato" è ora raggiunto da un minaccioso Shockwave. Ma ecco giungere Optimus Prime alla guida dei rinforzi, che mette in fuga i Decepticon.

Bumblebee si convince così a ritornare a far parte del gruppo.



-Note-

- Il titolo di questo racconto richiama "Flight of the Bumblebee", in italiano Il volo del calabrone, un interludio orchestrale scritto da Nikolai Rimsky-Korsakov per la sua opera "The Tale of Tsar Saltan".

- Da quando ha preso le redini della testata in US #5, questo è il primo racconto a non essere scritto da Bob Budiansky.

- Questo è l'unico racconto dei Transformer realizzato da Len Kaminski, che ha lavorato anche su Iron Man, War Machine e Ghost Rider. Graham Nolan, che ha studiato alla Joe Kubert School of Cartoon and Graphic Art, ha lavorato su varie testate minori della Marvel e della DC.

- Inizialmente questo fill-in fu commissionato a Peter David, che scrisse una trama intitolata "The Love Bug" con Bumblebee protagonista. Ma il disegnatore William Johnson sforò talmente tanto con i tempi di consegna dei disegni che nel frattempo uscirono i modellini di nuovi Transformer, rendendo di fatto obsoleti quelli protagonisti del racconto di David. Così l'albo fu affidato ad un altro team e quanto prodotto andò perso negli archivi della Marvel. un vero peccato non aver potuto leggere quanto fu concepito da questo grande scrittore.

- Il disegno di Bumblebee a pagina 1 è realizzato da Eliot Brown. Non si basa sul look del personaggio visto nei fumetti o nei cartoni ma sul suo giocattolo. Brown, oltre alle chine di US #62, ha lavorato anche su "The Official Handbook of the Marvel Universe".

- Laserbeak è chiamato "Lazerbeak", oltre a essere colorato come Buzzsaw. La Volkswagen è invece chiamata "Volkswagon" mentre il Monte St. Hilary è erroneamente definito "Hillary".

- E' difficile capire chi sia il jet Decepticon che non è Starscream. Probabilmente è Skywarp.

- Questo racconto è stato ristampato su Transformers: Generations #4 con una nuova cover, a dire il vero poco riuscita, di Nick Roche.



-Osservazioni-

Il primo fill-in della serie non è poi così male. Len Kaminski scrive una buona storia, piuttosto in continuità con gli eventi precedenti.

Si tratta di una sorta di versione Transformer dei comuni dubbi adolescenziali, con Bumblebee nei panni del ragazzino insicuro e dubbioso. E, ovviamente, il finale a lieto fine prevede il rientro nei ranghi del fuggitivo.

Graham Nolan, per quanto riguarda la parte grafica, sfoggia un tratto altalenante. A volte pare non ci sia troppa congruenza tra vignette e disegni mentre in altre occasioni le tavole sono piacevoli.



-Note alla versione inglese-

Questo racconto è stato pubblicato in due parti sui numeri 57 e 58 della collana UK.



-Note alla versione italiana-

- Questa storia è stata pubblicata sul numero 16 del mensile I Transformers, edito da Play Press, nel luglio 1987 al prezzo di copertina di Lire 1.800 con il titolo "Maggiolino alle strette".



-Personaggi (in ordine di apparizione)-

Bumblebee, Starscream, Shockwave, Thundercracker, Skywarp, Optimus Prime, Ratchet, Wheeljack, Jetfire, Bluestreak, Waldo Dobbs, Ernest.



-Copertine-

USA #16 – Disegno di Herb Trimpe.
UK #57 – Disegno di John Stokes.
UK #58 – Riutilizzo del disegno di Trimpe.