Nome dei vecchi Diaclone

#p39061 • Pubblicato il: **1 Nov 2007, 14:58**

Prendendo spunto da questo sito
http://10fingersdesigns.com/3d/autobots42.htm
e da una discussione tutt'ora in atto con i nostri "colleghi" americani (e mondiali)
http://www.tfans.com/talk/index.php?showtopic=37246
vi chiedo:
che nome diamo al Powered Convoy, al Crosscut rosso, al Trailbreaker blu, all'Hoist rosso etc etc?
Proposte gente, servono proposte...
Io appoggio la candidatura del nome "Nightwatch" per il Powered Convoy... e mi piacciono "Hellraiser" per il Sunstreaker rosso e Lowlight per l'Ironhide nero.

#p39075 • Pubblicato il: **1 Nov 2007, 19:12**

snd3874 ha scritto:Prendendo spunto da questo sito
http://10fingersdesigns.com/3d/autobots42.htm
e da una discussione tutt'ora in atto con i nostri "colleghi" americani (e mondiali)
http://www.tfans.com/talk/index.php?showtopic=37246
vi chiedo:
che nome diamo al Powered Convoy, al Crosscut rosso, al Trailbreaker blu, all'Hoist rosso etc etc?
Proposte gente, servono proposte...
Io appoggio la candidatura del nome "Nightwatch" per il Powered Convoy... e mi piacciono "Hellraiser" per il Sunstreaker rosso e Lowlight per l'Ironhide nero.

E perchè non lasciarli con il nome giapponese? Oppure in altermativa quelli americani? :asd:

#p39113 • Pubblicato il: **2 Nov 2007, 12:03**

Uhm, io quei personaggi "dimenticati" li riciclerei come pre-micromaster, ovvero autobots che poi si sono micromasterizzati e son diventati i tf che son usciti nell'89 e '90... Overload ovviamente è il Magnus diaclone, ora con calma butto giù una lista.

#p39240 • Pubblicato il: **5 Nov 2007, 10:33**

snd3874 ha scritto:Prendendo spunto da questo sito
http://10fingersdesigns.com/3d/autobots42.htm
e da una discussione tutt'ora in atto con i nostri "colleghi" americani (e mondiali)
http://www.tfans.com/talk/index.php?showtopic=37246
vi chiedo:
che nome diamo al Powered Convoy, al Crosscut rosso, al Trailbreaker blu, all'Hoist rosso etc etc?
Proposte gente, servono proposte...
Io appoggio la candidatura del nome "Nightwatch" per il Powered Convoy... e mi piacciono "Hellraiser" per il Sunstreaker rosso e Lowlight per l'Ironhide nero.

Ma perchè li devi dare per forza in anglosassone i nomi?
Non va bene se ti sforzi a darglieli in italico?
Verrrebero troppo brutti?
Oltretutto a maggior ragione che siamo stati UNO dei paesi dove i Diaclone son stati più commercializzati,trovo che dare a qualcuno(se non a tutti)un nome in ITLIANO sia
una cosa più che dovuta!! :mazzate