Grazie a seibertron.com abbiamo la traduzione in inglese della bio di MP Exhaust.:
ha scritto:So, his character is pretty hilarious. He's an employee of "Marlboor Dynamic," a massive interplanetary corporation that steals secrets from alien cultures around the galaxy. His power, given to him by the research department of the company, allows him to "Quantize": convert his body into living smoke. His function is industrial espionage, and he gathers new secrets and technology for Marlboor. He acts like a suave, debonair spy, but the stress of his job is actually getting to him, causing a chain cy-garette smoking habit that the medical officer has warned is detrimental to his health.
Una meravigliosa leggera rivalsa da parte di Takara contro la Philip-Morris che ha procurato così tante beghe legali per l'uscita di questo Mastepiece. Una presa per i fondelli ad arte.
Ecco la traduzione in italiano:
"Il suo personaggio è piuttosto comico. E' un dipendente della "marlboor Dynamic", una gigantesca corporaione interplanetaria che ruba segreti dalle curlture aliene in giro per la galassia. Il suo potere, fornitogli dal dipartimento di ricerca della compagnia, gli permette di "Quantizzare": converte il suo corpo in fumo vivente. La sua funzione è quella di spionaggio industriale, in modo da raccogliere nuovi segreti e tecnologie per la Marlboor. Agisce come un'affabile, allegra spia, ma lo stress del suo lavoro sta cominciando a pesargli, causandogli un'abitudine di fumare cy-garette che l'ufficiale medico ha segnalato come nocivo per la sua salute."