La G1 su Sky

No, in realtà non di tutte le puntate delle prime 2 serie c'era la traccia Mediaset (che comunque era quella G2 con i rumoracci).

Certo è che si sono fermati proprio dove il ridoppiaggio era più necessario, visto che l'orrore del DS S3 lo conosciamo tutti

.

Certo è che si sono fermati proprio dove il ridoppiaggio era più necessario, visto che l'orrore del DS S3 lo conosciamo tutti

Da quello che possibile saper è che per la S3 era necessario il nuovo doppiaggio perché di fatto non era possibile rintracciare il detentore dei diritti del DS.
Quindi se volevano fare i DVD per questa season dovevano per forza ridoppiarla.

Ok, ma il mio discorso prescinde dai diritti del DS, la S3 meritava un ridoppiaggio comunque visto il casino che fecero all'epoca.

Ok, ma il mio discorso prescinde dai diritti del DS, la S3 meritava un ridoppiaggio comunque visto il casino che fecero all'epoca.

Si si sono d'accordo.
Il mio discorso invece era che il ridoppiaggio era nato per supplire alla carenza di diritti di alcune puntate e paradossalmente hanno doppiato le puntate in cui i diritti c'erano e hanno sospeso la serie prima di arrivare a doppiare dove non solo ce n'era bisogno, ma era obbligatorio farlo.

Le tracce che aveva mediaset erano SOLO quelle della G2, con tutti gli effetti aggiunti, e quindi inutilizzabili