Peter Cullen la voce di Optimus

Peter Cullen has been officially cast as the voice of Optimus Prime in the upcoming Transformers Movie.

Molti di voi lo avranno già  letto, ma da una news che mi è arrivata via email dal sistema Webmaster del Film, Peter Cullen darà  la voce ad Optimus per la versione USA ,ricordiamo che Peter doppiò Optimus in Transformers: The Movie del 1986 e in qualche altro episodio come "Transformers: Five Faces of Darkness (1986)" , ha doppiato anche una infinità  di personaggi nel mondo Cartoon.

Ma non lo ha doppiato SEMPRE lui?
Tra l'altro ho scoperto che era anche la voce originale di K.A.R.R. (K.I.T.T.) in Supercar!

Comunque non vedo l'ora di avere il DVD per sentirgli dire:
"Autobots, transform and roll out!"

Ma non lo ha doppiato SEMPRE lui?

credo di si ^^

E' il doppiatore storico del Op G1 fino a The Movie ... certo, a noi fregherà  ben poco, ma per i fan Usa era l'unica cosa che li metteva d'accordo! ^^

certo, a noi fregherà  ben poco

Eh, insomma...io lo vedrò una volta in Italiano al cinema, poi sempre in originale...per cui godo in maniera non indifferente... :mmh:

piuttosto , spero che il nostro optimus lo doppi Diego Reggente... il mitico doppiatore di Mimashi in Jeeg e dell'uomo che fuma in X-files oltre che di Optimus Prime detto Commander nelle prima stagioni ^^

piuttosto , spero che il nostro optimus lo doppi Diego Reggente...

Magari...ma se lo ricorderanno mai???

Questo è un problema al quale non solo noi siamo sensibili:

http://p206.ezboard.com/faltriforumfrm5.sh...picID=883.topic

So che talvolta i fan vengono interpellati per certe edizioni italiane, ad es. c' è stato un sondaggio per sapere se il pubblico italiano voleva che nella nuova trilogia di SW il megacattivo si chiamasse Dart Vader o Lord Fener..
Ma sono casi rari, e ammettiamolo, i transformers da noi non sono esattamente un fenomeno di costume....

http://video.google.it/videoplay?docid=-19...q=optimus+prime

il video con lui presente ^^ e la gente che lo deride a sentirlo parlare

questo è un estratto da un topic apparso sul forum dei doppiatori, quello del sito di Antonio Genna:
Dunque, l'anno prossimo uscirà  al cinema il film Transformers the Movie, ispirato alla celebre serie a cartoni animati. Si sa già  che gli americani hanno richiamato il doppiatore storico di Commander, ovvero Peter Cullen, per dare nuovamente la sua voce al personaggio.

La domanda sorge spontanea e la posto qui, magari qualcuno ha già  delle notizie a proposito o può contattare chi di dovere:

c'è la possibilità  che per l'edizione italiana venga richiamato il mitico Diego Reggente (prima e migliore voce del personaggio nella serie animata)?

e questa è la risposta che, dopo aver scoperto che l' argomento stava cuore a anche a molti altri fan italiani dei Transformers, mi sono sentito di dare:
Questo è un argomento che sta a cuore a molti fan, e ovviamente anche a me.

Penso che nella realizazione di questo sogno ci siano due ostacoli:
Primo, in America i Transformers sono stati una specie di fenomeno di costume, la Hasbro ancora oggi dedica loro una convention esclusiva all' anno, ma i casi di fanatismo più grave li ho riscontrati in persone che vanno in giro con lo stemma di una o l' altra fazione tatuato sulla pelle o in un tizio che come regalo per i trent'anni si è fatto cambiare nome e cognome all' anagrafe in Optimus Prime!
Questo fenomeno chiaramente è stato percepito anche da coloro che ci hanno lavorato, e così Cullen si è adoperato personalmente per riavere quelle parte.
In Italia invece sono stati uno dei tanti cartoni andati in onda negli anni ottanta, con un doppiaggio fatto con basso budget, e in fretta e furia. Penso che se intervistassimo Reggente sul ruolo di Commander, direbbe che è solo uno dei tanti che ha fatto in quegli anni e che non se lo ricorda, senza contare che che non è stato il solo attore a doppiarlo...

Secondo, la scelta americana di Cullen è avvenuta anche grazie ad un feedback dei fan: L' America è un paese grande, e i fan dei Transformers là  sono tanti, e possono formare un coro capace di farsi sentire; in Italia, i fan dei Tranformers e del loro doppiaggio devono essere una comunità  piuttosto esigua...

Però potrebbe esserci anche un segnale positivo: ho letto che in alcuni casi la rapidità  d' accesso e l' ampio bacino di utenza di internet sono stati utilizzati anche nel nostro Paese per interpellare il pubblico sulla possibile edizione italiana di un film: mi pare che certe scelte di adatamento della nuova trilogia di Guerre Stellari e del film le Avventure Acquatiche di Steve Zissou siano state fatte così.

a me piacerebbe cercare di sensibilizzare i possibili responsabili di un' edizione italina del film Transformers sulla preferenza dei fan verso Diego Reggente, magari con una raccolta di firme, ma non saprei ne' a chi indirizzarla, ne' come.
Senza contare il fatto che prima della designazione dei rensponsabili dell' edizione italiana del film ci vorrà  un po' di tempo.
Qualcuno su questo forum ha dei suggerimenti da darmi su come fare?

ovviamente, la domanda è valida anche qui!

Penso che se intervistassimo Reggente sul ruolo di Commander, direbbe che è solo uno dei tanti che ha fatto in quegli anni e che non se lo ricorda, senza contare che che non è stato il solo attore a doppiarlo...

non è vero.. ho un'intervista fatta a Diego Reggente dove lui stesso dice che i suoi figli andavano matti per quel ruolo e spesso quando li portava in pizzeria gli chidevano di doppiare Commander con frasi del tipo "Autorobot alzatevi e andate a pagare" con la mano d'avanti proprio come doppiava Prime guardate se la trovo la posto sul forum.. anzi ora la cerco..

se adesso trovassimo un modo di metterci in contatto direttamente con Reggente, allora forse avremmo qualche chances in più, non trovate?

Insomma, si tratterebbe di fargli sapere che molti fans hanno a cuore il suo lavoro anche a distanza di anni, e magari, di invogliarlo a interessarsi personalmente della parte come ha fatto Cullen!

/index.php?pid=134

è una pietra miliare gustatevela, diego reggente è quello con i baffi e il tizietto con i capelli bianchi ossia Romano Malaspina , il piu grande dei grandi.. molti di loro hanno doppiato i migliori telefilm tra cui startrek , la famiglia adams , Goldrake, Heidi , X-files , Inuyasha , il signore degli anelli , Daitarn 3!! Lupin , Lady Oscar , ecc...

Romano Malaspina
Emanuela Rossi
Diego Reggente
Francesca Guadagno
Anna Teresa Eugeni
Renzo Stacchi
Alba Cardilli
Andrea Lala

Sono tutti dei GRANDISSMI.

Ehm, KyO, l' idea di uploadare il filmato è stata una figata, e ti ringrazio, ma temo non funzioni; qualdo premo il pulsante al centro, comincia a caricare ma il filmato non parte (ho atteso mezz' ora....)

Ciao a tutti, visto che la discussione citata da Overlord Prime dal sito di antoniogenna.net l'ho iniziata io mi sembra giusto intervenire anche qui

Il video citato l'ho menzionato anch'io nella discussione, in effetti Reggente ricorda bene Commander e il pensiero che possa tornare a doppiarlo, per quanto mi riguarda è un sogno.
In realtà , questa è una cosa che non avevo scritto sull'altro forum, c'è un terzo ostacolo alla cosa. Se non sbaglio nelle serie più recenti il personaggio di Commander, oltre a riavere il nome originale di Optimus Prime, è stato doppiato da Massimo Lodolo. Bisogna dunque sperare che il curatore dell'edizione italiana non si rifaccia eventualmente a questa "nuova versione" del personaggio e che capisca che i referenti primi dell'operazione sono gli spettatori della Generation One, per i quali LA voce del personaggio è quella di Reggente.

Un altro aspetto da discutere è se il personaggio debba essere chiamato Optimus Prime o Commander (poca speranza per il secondo, anche se a me piacerebbe, è un po' come la questione Fener vs Vader), ma penso sia uno spunto da affrontare in un secondo momento.

Poichà© questo è il mio primo post faccio anche i complimenti ai realizzatori del sito, molto bello.