optimus prime doppiatore

io dico che la voce di memor era fantastica
chissa adesso se li doppieranno con gli effeti che meritano in itala
ma credo di si non puo far parlare un robot in maniera normale
cmq ribadisco il doppiaggio del g3 era qualcosa di allucinante e ho citato galvatron rinox supervista bora voi ghibli ma vi siete dimenticati di disco e argon nella puntata il cervello di tiran?a argon lo doppiavano tappando il naso e disco sembrava uno con la patata in bocca
mentre il migliore lo ribadisco era rinox che parlava come milo del grande fratello

io dico che la voce di memor era fantastica

Indimenticabile! :approved:
Iena-entra-in-azione

Io adoro tutte quelle della S1... motivi nostalgici

Riporto dal sito ufficiale :

"Il nostro Ale Rossi torna a doppiare un personaggio protagonista di un kolossal prodotto da Spielberg et diretto da Michael bay (Pearl Harbor, Armageddon), nel film Ale interpreterà  "Optimus Prime" ovvero uno dei robot."
Come UNO DEI ROBOT  :damn:  :damn: ??????

Lo sa che sta doppiando il più grande condottiero della storia dei cartoni animati???????
E' come se dovesse doppiare Cesare, Alessandro Magno o Napoleone

Infatti questo prova chiaramente quanta approssimazione ci sia nel curare le edizioni italiane.

Rossi ha doppiato già  Terminator e RoboCop, se un giorno ridoppiano Il pianeta proibito gli faranno fare pure Robby il robot! Che tristezza...

Infatti questo prova chiaramente quanta approssimazione ci sia nel curare le edizioni italiane.

Rossi ha doppiato già  Terminator e RoboCop, se un giorno ridoppiano Il pianeta proibito gli faranno fare pure Robby il robot! Che tristezza...

Eh vabbhe...e pensa che il nostro doppiaggio (in generale) è tra i migliori...dovrebbe farti rabbrividire cosa diavolo fanno negli altri paesi XD

Due cazzi però, sempre a gettare roba marrone su l'unica cosa di cui il nostro paese non si deve vergonare...

:good:

Personalmente non me ne intendo di doppiatori italiani... anzi a dirla tutta non me ne intendo di doppiatori in generale... ma considerato il curriculum di questo individuo devo dire che mi viene un brivido al pensiero di quanti momenti leggendari mi ha impresso questo tizio.
Qui cito alcune frasi celebri:

Terminator 2, Arnold Schwarzenegger (scontata ma sempre d'effetto)
- "Vieni con me se vuoi vivere"

Batman Begins, Liam Neason
- "La morte dei tuoi genitori non fù colpa tua... fù colpa di tuo padre"

Star Trek: L'insurrezione, Patrick Stewart
- "Qualcuno ricorda quando eravamo solo degli esploratori?"

Sin City, Michael Clarke Duncan
- "Ho subito anche troppo quelli come te,la feccia di Sin City..."

Rocky IV, Dolph Lundgren
- "Ti spiezzo in due..."

Ritorno al Futuro, Thomas F. Wilson
- "Hey McFly... mi sembrava di averti detto di non farti vedere qui!!!"

RoboCop, Peter Weller
- "Vivo o morto, tu verrai con me!!!"

300, Rodrigo Santoro
- "Il mondo non sapra mai che siete esistiti Leonida"

Nightmare 4 - Il non risveglio, Robert Englund
- "Benvenuta nel paese delle meraviglie Alice"

Personalmente non me ne intendo di doppiatori italiani... anzi a dirla tutta non me ne intendo di doppiatori in generale... ma considerato il curriculum di questo individuo devo dire che mi viene un brivido al pensiero di quanti momenti leggendari mi ha impresso questo tizio.
Qui cito alcune frasi celebri:

Terminator 2, Arnold Schwarzenegger (scontata ma sempre d'effetto)
- "Vieni con me se vuoi vivere"

Batman Begins, Liam Neason
- "La morte dei tuoi genitori non fù colpa tua... fù colpa di tuo padre"

Star Trek: L'insurrezione, Patrick Stewart
- "Qualcuno ricorda quando eravamo solo degli esploratori?"

Sin City, Michael Clarke Duncan
- "Ho subito anche troppo quelli come te,la feccia di Sin City..."

Rocky IV, Dolph Lundgren
- "Ti spiezzo in due..."

Ritorno al Futuro, Thomas F. Wilson
- "Hey McFly... mi sembrava di averti detto di non farti vedere qui!!!"

RoboCop, Peter Weller
- "Vivo o morto, tu verrai con me!!!"

300, Rodrigo Santoro
- "Il mondo non sapra mai che siete esistiti Leonida"

Nightmare 4 - Il non risveglio, Robert Englund
- "Benvenuta nel paese delle meraviglie Alice"

Non ti intenderai di doppiatori....ma di citazioni si eccome,,,,,,, :approved:

Due cazzi però, sempre a gettare roba marrone su l'unica cosa di cui il nostro paese non si deve vergonare...

Cosa centra la cucina adesso?

eh...vabbho...

Dai, su, un po' d'ironia non fa male

più cerco di comprendere il tuo punto di vista, più lo trovo incomprensibile.

Ma infatti non ti chiedo di comprenderlo, ma di accettarlo come opinione differente dalla tua.
Che poi alla fin fine non è che sia così distante, penso che tu sostenga che il doppiaggio italiano sia il migliore in quanto a resa artistica delle voci e della recitazione e su questo ti posso dare ragione avendo sentito anche doppiaggi in tedesco, spagnolo e francese.

Io invece mi lamento della gestione, che trovo approssimativa. E non è certo una cosa che "invento" io, anche molti doppiatori nelle interviste che hanno rilasciato si sono lamentati della cosa, spesse volte vanno al turno senza nemmeno sapere cosa andranno a doppiare. E' chiaro che una gestione di questo tipo influisce poi sul risultato finale.

E questa cosa di Optimus è l'ennesima prova, in America richiamano il doppiatore storico, qua ne mettono uno nuovo sbandierando poi semplicemente che "doppierà  uno dei robot".

ragazzi per transformers solo il meglio !
manca poco
che sbaaaaaaalllllllllllllllllllooooooooooooooooooo

Due notizie di doppiaggio da "il forum dei Doppiatori" e dal suo webmaster in persona, Antonio Genna:

http://p206.ezboard.com/faltriforumfrm5.sh...tart=26&stop=31

Il film non è doppiato presso Sefit CDC, lo stabilimento con cui Alessandro Rossi lavora di più. quest' agenzia è però al lavoro sul doppiaggio di una serie animata dei TF(non ci è dato sapere quale).

Il file completo dell' edizione italiana del film sarà  presto disponibile sul sito "Il Mondo dei Doppiatori"

in effetti ancora mi chiedevo come mai non fosse on line.

in effetti ancora mi chiedevo come mai non fosse on line.

io mi ero domandato, fra me e me, se per caso Genna non dovesse sottostare ad una tempistica stabilita dai distributori e diffondere le notizie solo dopo che loro gli hanno dato l' OK.