Rank 10

Messaggi: 2.968
Iscritto il: 22/09/2004
Località: グロッセート
Iscritto il: 22/09/2004
Località: グロッセート
Re: FAQ - TRANSFORMERS: REVENGE OF THE FALLEN
ruspa - è più generico, così capiscono tutti.


Guido ha scritto:ruspa - è più generico, così capiscono tutti.





Guido ha scritto:ruspa - è più generico, così capiscono tutti.



Metroplex ha scritto:Ehm, ora non voglio tirar su polemiche, ma dalle mie parti "movimento terra" si trova anche sui cartelloni per i lavori in corso!![]()

Metroplex ha scritto:ma dalle mie parti "movimento terra" si trova anche sui cartelloni per i lavori in corso!


Brave Maximus ha scritto:
Molte imprese da cantiere utilizzano quest'espressione ed è molto comune nel settore... "Macchine per movimento terra" e poi questa sarebbe una cosa che fa parte del mio lavoro quindi sono abbastanza ferrato in materia




Guido ha scritto:oh beh, io proponevo un termine di facile fruizione per i post sul forum, non un termine "tecnico"
Se in ogni post attinente a quel veicolo ci mettiamo a scrivere "Macchina per movimento terra" stiamo freschi![]()
ha scritto:
Ma poi alla fine s'è visto? perchè così lo si potrebbe chiamare per quel che è - bulldozer, pala meccanica, o ruspa che sia




Guido ha scritto:ah se è se solo per la lista allora taccio
Purtroppo non abbiamo ancora influenze sulla produzione Hollywoodiana!
Comunque è solo per la lista all'inizio del topic! 

Brave Maximus ha scritto:Metroplex ha scritto:ma dalle mie parti "movimento terra" si trova anche sui cartelloni per i lavori in corso!
Molte imprese da cantiere utilizzano quest'espressione ed è molto comune nel settore... "Macchine per movimento terra" e poi questa sarebbe una cosa che fa parte del mio lavoro quindi sono abbastanza ferrato in materia


Guido ha scritto:Se in ogni post attinente a quel veicolo ci mettiamo a scrivere "Macchina per movimento terra" stiamo freschi
