1x06 - Walk on the Wild Side

Episodio 6 (Stagione 1) - Walk on the Wild Side


TRAMA:

Il sindaco Luskey inaugura una nuova biblioteca: è un edificio ecologico, interamente costruito con materiale riciclato (bottiglie, lattine, plastica) e i libri sono tutti stampati su carta riciclata.
La squadra di soccorso non ha tempo per assistere, però: la signora Needlelander esige di nuovo assistenza perchè il suo gatto è bloccato su un albero.
Dopo aver salvato la vita all'anziana e scorbutica donna, i Rescue Bot si fanno spiegare lo scopo degli animali da compagnia, come i gatti.
Cody fornisce le spiegazioni del caso, ma Boulder confonde il concetto del canile con quello dello zoo, e decide di sorprendere tutti andando a prendere un animale che faccia da mascotte alla squadra di soccorso.
Durante la notte, insieme a Blades, accede allo zoo, disattivando le serrature e togliendo l'alimentazione elettrica: la bestia da lui prescelta è quello che definisce un gatto in scala con i Rescue Bot (si tratta di un leone strabico).
Il felino, però, non è d'accordo, e fugge, scomparendo nella notte.
Mentre Boulder e Blades lo cercano, anche un nutrito gruppo di lemuri addestrati fugge dalla propria gabbia.

Il leone strabico compare e scompare nei punti più impensati, terrorizzando persino Cody e la signora Needlelander, a casa della quale finalmente accorre tutta la Squadra di Soccorso.
Boulder spiega l'equivoco, e la caccia al leone diventa una missione ufficiale.

Addestrati per il riciclaggio e la separazione dei rifiuti, i lemuri puliscono le strade della città, e infine si avventano in massa sulla nuova biblioteca Luskey, per la disperazione del sindaco.
Mentre i lemuri smantellano l'edificio per separare i rifiuti, i Rescue Bot proteggono i civili dal crollo delle pareti.
Cody ha infine l'idea giusta: attirare i lemuri fino allo zoo, riempiendo la pala di Boulder con lo stesso cibo con cui i lemuri vengono premiati durante l'addestramento.
L'esca funziona, anche troppo, dato che il leone strabico si unisce alla comitiva, con l'intenzione di divorare i lemuri.
Blades cattura il leone con una gabbia trasportata in volo, mentre Boulder rinchiude nuovamente i lemuri nello zoo.

Imparata la lezione, Boulder riceve una pianticella in vaso come "consolazione" per l'assenza di un cucciolo.
Felicissimo, la porta in giardino a giocare.


NOTE E COMMENTI:

Episodio moderatamente divertente, soprattutto quando si tratta di sbeffeggiare l'egocentrico e vanitoso sindaco col parrucchino, "Walk the Wild Side" si segnala soprattutto per l'attenzione rivolta alla caratterizzazione di Boulder: gli equivoci (assai ben congegnati e persino credibili) in cui cade riguardo agli animal shelter e agli zoo non sono solo spassosi, ma aiutano anche a capire l'approccio di Boulder alle culture extraplanetarie.
Modellato sulla figura del "gigante buono" (vedi Animated Bulkhead), Boulder non è però un idiota che agisce da tale in quanto scritto nella sua bio (vedi Prime Bulkhead): alla base delle sue azioni c'è il senso di meraviglia di un essere vivente ingenuo, ma sinceramente affascinato da tutto ciò che è diverso e che esula dalla sua esperienza. Il rispetto e l'ammirazione che Boulder prova nei confronti di altre culture e forme di vita è destinato a diventare una componente fondamentale della sua caratterizzazione.

Tra le battut(acc)e da segnalare, c'è sicuramente il riciclaggio del parrucchino del sindaco: era garantito 100% naturale, ma i lemuri lo buttano nella plastica.
Anche i giochi di parole con il verbo "to trash" e i modi di dire sulla spazzatura figurata, che diventano letterali nel caso della biblioteca "verde", sono gestiti molto bene (specialmente perchè le battute sono tremende, e il commento musicale lo sottolinea).

In questo solo episodio, Frankie dispone di un braccialetto a campo di forza, che non sarà riproposto negli episodi e stagioni successivi.

Il titolo può riferiri a parecchie opere d'arte omonime, ma la Wiki dei Transformer punta il dito verso una canzone di Lou Reed.

Griffin Rock celebra il "Giorno della Terra", per cui la storia si svolge il 22 e il 23 aprile.

Boulder decide di chiamare "Whiskers" ("baffoni") il leone strabico, presumibilmente in omaggio a Clarence, the Cross-Eyed Lion.

Questo episodio è stato trasmesso per la prima volta su The Hub, senza rispettare l'ordine di produzione della stagione 1, probabilmente per farlo coincidere con la settimana del Giorno della Terra.