transformer energon:scene tagliate o ritoccate.

ci sto ancora lavorando, ma qua troverete col tempo informazione su puntate di transformer energon, dove sono state tagliate scene o i discorsi che sono stati stravolti dalla versione giapponese a quella italiana (introdotta a noi dall'america).
-puntata 08:L'intruso./ giapponese: assassino misterioso:night scream (aka star scream)

versione italiana:verso la fine della puntata, si vede hot shot che disubbidendo ai comandi di jet fire, si dirige anch'egli su marte per andare a dare una mano a optimus per sconfiggere star scream. dopo che optimus ha ricevuto le stelle d'energon da sky blast su suggerimento di kicker si sveglia, il suo petto si apre e ne scaturisce un luce e si materializza una pistola. optimus dice un cosa del genere:"la pistola di hot shot, perchè la da a me?" (la frase era una cosa del genere) e da lì si capisce che insieme ad optimus, kicker e sky blast c'è anche hot shot.

versione giapponese:sì hot shot disubbidisce ai comandi di jet fire per andare su marte, ma ci va per dare man forte a iron hide e jet fire contro i terrarcon che stanno attaccando la torre e si vede che combatte insieme ai suoi compagni.
quando sky blast da l'energon ad optimus e lui si sveglia, il suo petto si apre per rivelare la matrice da dove esce il raggio che materializza una pistola.
optimus dice: "questo è il simbolo del comandante" e quando impugna la pistola la chiama "matrix blaster" e dice:significa che devo combattere con questa?"

puntata n.09:l'antica dimora di unicron. giapponese:lotta disperata della fascia d'asteroidi.

-versione italia:verso la fine quando il pezzo di unicron viene distrutto c'è un'esplosione che coinvolge gran parte degli asteroidi che ci sono intorno e colpisce anche kicker scaraventandolo via e lui perde i sensi. quando li riacquista è circondanto dagli autorobot che si accertano delle sue condizioni.

-versione giapponese: tra l'esplosione e quando kicker si sveglia c'è un pezzo tagliato, chissà  perchè. quando si verifica l'esplosione kicker viene conivolto nell'esplosione e grida che lo spazio sta per essere distrutto, il suo casco e la sua tuta si disintegrano rimanendo in abiti civili e  dopo l'esplosione si trova a fluttuare nel nulla perchè l'universo è stato distrutto dall'esplosione. mentre fluttua sente una voce che lo chiama <kicker> ed è la voce di iron hide, ma nel contempo davanti a kicker si forma la sagoma nera di suo padre. la voce continua a dire <hai sofferto molto ma ora va tutto bene, torniamo indietro insieme>
kicker disperato urla:<papà , sono solo, senza l'universo non posso fare niente, aiutami papà , aiutami> e cerca di afferrarlo bloccandosi come se non riuscisse a muoversi.
poi le sagome del padre aumentano, fino a diventare una, due, tre e da lì si sentono altre voci che dicono (voci dei suoi amici autorobot che lui non vede perchè li confonde per suo padre)
iron hide <stai bene?>
hot shot  <è sveglio?>
optimus prime <kicker>
jet fire <kicker>
e poi lui si sveglia e si trova in mezzo ai suoi compagni rassicurandoli che va tutto bene.

puntata 30: jungle planet.

in questa puntata si vede che i terrarcon attaccono il pianeta giungla per rubare l'energon, ed incendiano gran parte della giungla dove si trova in solitario inferno che cerca di combattere contro l'influsso di megatron che lo spinge a diventare un decepticon.
la versione italiana finisce che gli autorobot, kicker ed i nuovi arrivi amici di rodimus sono sulla miranda II che discutono sul da farsi per difendere il pianeta e che ridono felici e li finisce e tacca la sigla.
ma se guardate bene la scena vi chiederete: che fine ha fatto inferno? (almeno è quello che mi sono chiesta io) visto che ci sono tutti fuorchè lui?
bè, la puntata non finisce così ma in quella giapponese, dopo la scena della miranda II la scena si sposta ancora nel mezzo della giungla dove si vede inferno, che mancava all'appello, messo a gambe incrociate come all'inizio della puntata, che sembrava aver superato il suo problema, ma perde il controllo ed il suo simbolo degli autorobot si trasforma nuovamente in quello dei decepticon.

bene con questo ora ho finito. ma ci sono ancora tante cose, come quella che manca la puntata 33 che qui in italia hanno saltato.

ottimo quanto prima realizzo le trame di Armada ed Energon e inseriremo queste indiscrezioni dentro   :banana

non sapevamo tutte queste cose.
sei grande , continua cosi.
grazie.

ti devo dire 2 chiarimenti:
nella puntata N°8 tu hai detto che gli autorobot si trovano su Marte, ma nella puntata si vede e si sente che invece sono sulla luna, precisamente a Lunar City.
Sempre nella puntata N°8 hai scritto che nella versione Giapponese c'è
Hotshot che va ad aiutare i suoi compagni a difendere la torre, ma le torri di energon non verrano costruite prima della puntata N°10 e la torre verrà  portata sulla Luna nella puntata N°13.
Sono stata abbastanza chiara?

una cosa: perchè hanno tolto la puntata N°33? Cosa c'era?

ti devo dire 2 chiarimenti:
nella puntata N°8 tu hai detto....

lo sai che mi fai venire dubbi atroci e che non mi ricordo più la puntata bene, (quanto sarà  passato, bò) me la rivedrò di nuovo e te lo confermerò ma mi pare che che fosse proprio marte.
per quanto riguarda ad hot shot, forse è vero, non era ancora la torre ma la città , mars city, ma comunque farò le dovute verifiche e se ho sbagliato, mi merito mille frustate.

nella puntata 33 che hanno soppresso? oddio, allora, mi pare che era la puntata subito dopo la morte di inferno.

ah, si, vediamo. jet fire ha riportato indietro la scintilla di inferno ad optimus e quest'ultimo gli affida la scintilla da portare su cybertron per il ripristino e quindi jet fire parte con la scintilla verso cybertron.
intanto c'è kicker dispiaciuto per la morte del suo amico e si ricorda quello che è successo.
dopo di che i transformer trovano un pianeta deserto che scoprono essere il pianeta natale di alfa q.
ad un certo punto c'è una costruzione, una specie di palazzo, che è quello che si capisce essere la dimora di alfa q e scorpionok che si vedeva nella visione di kicker.
in quel frattempo arriva scorpionok ed i terracon per risucchiare l'energia del pianeta, e gli autorobot cercano di fermarli.
ironhide e scorpionok ingaggiano quella che sembra una battaglia all'ultimo "bullone" dove ironhide cerca di far rinsavire scorpionok (che è passato sotto il controllo di megatron) parlandogli di alfa q e di quello che rapprensentava per lui, ma scorpionok non vuole ricordare ed iron hide ha la peggio.

quando sta per venire "distrutto" da scorpionok che non esita nemmeno a distruggere il suo palazzo, l'anima di alfa q (alfa q era morto nel tentativo di fermare unicron e megatron, ma nella versione europea questo non lo fanno capire bene, e questo è un motivo secondo me per cui non hanno trasmesso questa puntata, perchè non filiava con la versione americana che vuole alfa q vivo ma disperso ma dopo ti spiego) cerca, parlando, di far rinsavire scorpionok cercando di fargli ricordare il passato e di quello che è successo in quel palazzo, ma non riuscendoci, decide in extremis di aiutare e salvare ironhide facendo si che un raggio solare venuto giù dal cielo colpisca scorpionok lo e danneggia costriggendolo alla ritirata.

ma ironhide rimane ferito nell'orgoglio di essere stato abbattuto e si demoralizza .
e quindi per aiutarlo a superare il suo momento di sconforto, nella puntata 34 (la puntata della gara automobilistica), hot shot invita iron hide a parte[beeep]re alla gara automobilistica per ritrovare il suo orgoglio, orgoglio ritrovato sconfiggendo optimus prime al traguardo.

nella versione americana, la puntata che kicker entra nel corpo di unicron per salvare alfa q, (mi pare dopo che si sia schiantato con la testa sul corpo di unicron, ma ora non mi ricordo bene) kicker trova alfa q disteso privo di coscenza.
poi c'è una scena corta dove si vede misha kicker e iron hide davanti ad una lapide.
beh quella scena è ben più lunga dove si capisce che alfa q è stato seppellito lì, (infatti avevo la lacrimuccia quando ho visto quella scena) con sfondo musicale molto triste.

poi c'è in una puntata, versione americana, la puntata in cui torna inferno con nuovo look e nuovo nome dove kicker dice, partendo col l'astronave (potrei sbagliare comunqe puntata, non mi ricordo bene) <ti troveremo alfa q>.

e questo per farti capire che nella versione europea fanno si che alfa q sia vivo ma disperso, ma che comunque parli ancora con kicker mentalmente, infatti solo lui lo sentiva, e visto che nella puntata 33 questo era abbastanza palese, l'hanno sopressa, a mio parere.

nella versione giapponica, alfa q è morto, lo hanno seppellito in un pianeta verdeggiante, ma comunque la sua anima continuava a comunicare con kicker (spiritello, o qualcosa del genere), pregandolo di salvare il suo mondo

beh, so che ho fatto un pò di casino nei racconti, non ero brava a fare i temi a scuola, ma spero che abbi capito un pò della puntata 33.

chiedo asilo politico.

nella puntata N°8 tu hai detto che gli autorobot si trovano su Marte

forse quando l'ho scritto avevo bevuto, non so perchè ho detto marte, ma avevi ragione tu, era sulla luna, ed hot shot era andato ad aiutare i suoi amici su lunar city dopo che aveva visto che era stata attaccata.

per il resto della puntata confermo.

ahime', la vecchiaia si fa sentire.