Animated ep 8 (24) S2: "Banda di criminali" (disc. uff.)

Discussione dedicata all'episodio 8 (24) S2: della Stagione 2: "Banda di criminali" ( Society of Ultimate Villany (S.U.V.) ).

Data della prima trasmissione su Italia 1: 7 Marzo 2009, h. 09,50.

Scheda dell'episodio.

Swindle è.....Ivo De Palma

Quando ho visto iniziare la puntata con i soliti cattivi, un po' ridicoli.... stavo per girare... poi pero' per fortuna è apparso l'interessante personaggio di Swindle... che assieme a lockdown, fa vedere che l'universo dei transformers non è diviso solo in autobot e decepticons, c'è anche chi non fa parte di alcuna fazione, tanto che secondo me è stato un errore definire swindle decepricons, all'inizio, stessa cosa dicasi per lockdown... secondo me sono piu' gente che lavora freelance... senza nessuna bandiera particolare...

mmm amche io all'inizio stavo per girare,ma per fortuna ho perso il telecomando!!!!

...io invece ho spento la TV dopo 6 o 7 minuti, perdendomi sì la comparsa di Swindle ma guadagnandoci andando ad aprire il blister del Sunstreaker henkei arrivatomi ieri...

...onestamente di questa serie non ne posso più...

"Banda di criminali", "Società Ultimi Villani".... sigh, vabbè, il gioco di parole era intraducibile. é___è

Per il resto mi pare tutto ben reso, anche il doppiaggio, e la puntata molto carina. ^_^

"Ultimi Villani" suppongo stia per "Ultimate Villains" (cioè i "cattivi definitivi"), giusto? Comunque, sì, era intraducibile.

Per il resto ottima puntata: già l'idea di riunire i buffi criminali vista sinora era molto gustosa nella sua bizzarria (e dimostra come, nel numero di episodi molto ridotto che la compone, Animated ha una fitta continuity), ma poi la presenza di Swindle con la voce del grande Ivo De Palma dà al tutto una marcia in più

Belli anche i continui cambi di fronte che riescono a non far scadere mai la vicenda nel buonismo (temevo un pentimento dei quattro!)

Ma il robot cui Swindle accenna a Megatron (il "comune amico") è Lockdown?

Nota a margine: quando, attraverso l'autoradio di Bumblebee, si sentono le comunicazioni della polizia, la voce è quella della doppiatrice italiana del computer di M.A.S.K.

EDIT: letta ora la completissima scheda dell'episodio dove ho trovato risposta alle mie domande. Circa i vari riferimenti sparsi per la puntata ne avevo azzeccati molti (mitico quello alla Lega degli Straordinari Gentlemen), meno altri, complice il doppiaggio (ad esempio "William Smell" è diventato "Robin Hood").

io me la son persa... stupido vhs

l'universo dei transformers non è diviso solo in autobot e decepticons, c'è anche chi non fa parte di alcuna fazione, tanto che secondo me è stato un errore definire swindle decepricons, all'inizio, stessa cosa dicasi per lockdown... secondo me sono piu' gente che lavora freelance... senza nessuna bandiera particolare...

Concordiamo tutti, credo. La fazione è stata sostanzialmente voluta dalla Hasbro perché i modellini devono rientrare nelle categorie pubblicizzate, altrimenti i bambini restano confusi da questa sfumatura e storcono il naso.
Almeno, credo.

Questo episodio non mi era piaciuto, la prima volta. Ora invece l'ho riscoperto e apprezzato: ha un bel ritmo ed è più brillante di quel che ricordassi.
Le dinamiche tra i quattro criminali sono particolarmente gustose.

Questo episodio non mi era piaciuto, la prima volta. Ora invece l'ho riscoperto e apprezzato: ha un bel ritmo ed è più brillante di quel che ricordassi.
Le dinamiche tra i quattro criminali sono particolarmente gustose.

Già, a parte Nanosec e Slo-Mo che flirtano, mi ero perso di Prof. Princess che "sabota" le frecce truccate di A.A.

Swindle che sia in Animated che nella G1 ci prova sempre a ricattare il capo dei 'con.
Con Megatron Animated era quasi riuscito a concludere l'affare, con Galvatron G1 a dovuto rinunciare immediatamente, pena essere trasformato in una pozza di metallo fuso