Serie Animata G1: DVD in italiano a breve!!!

che dire?ottima notizia davvero! anche il prezzo è contenuto,con 8 episodi fanno 2,5 meuri a puntata...ottimo!

....ma DEVE esserci anche la traccia inglese...speriamo!!!!!!!!!

GOOOOOODOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!

I miei desideri sono stati ascoltati.

PIANGO! ç_ç

Lex79

Grandioso!
Verrà riproposto anche il movie dell'86 con questo doppiaggio?

Grandioso!
Verrà riproposto anche il movie dell'86 con questo doppiaggio?

Credo di no anche perchè in DVD è uscito da poco e poi credo che non necessitasse di un restauro così radicale come per le serie animate. Però questa è solo un' ipotesi del momento, da prendere assolutamente con le pinze.

Grandioso!
Verrà riproposto anche il movie dell'86 con questo doppiaggio?

Credo di no anche perchè in DVD è uscito da poco e poi credo che non necessitasse di un restauro così radicale come per le serie animate. Però questa è solo un' ipotesi del momento, da prendere assolutamente con le pinze.

Per la verità l'ultima versione uscita del DVD era già ri-masterizzata e ri-doppiata (tanto che Hot Rod diventa Folgore e Megatron ha la voce di "Actarus") e anche male (hanno tolto la traccia 5:1 per una semplice 2:0, anche se il video migliora parecchio), si diceva fosse proprio un preludio all'uscita della serie animata.

Lex79

Per Cybertron!!!! !
Che notiziona!!!!!!!!!!!!!!!!! Grazie Autorobot.it! !

Una domanda: quale sarà il circuito di vendita? Videoteche? Edicole? Fumetterie? Insomma? Dove le riuscirò a trovare?

Grandioso!
Verrà riproposto anche il movie dell'86 con questo doppiaggio?

Temo che ormai quello sia andato.
L'obiettivo inarrivabile e del tutto utopistico ora sarebbe essere coinvolti delle traduzioni per Animated: magari accadesse!

Se è vero che deve essere trasmessa a settembre, credo sia troppo tardi! ^_^''

La voce di Diego Reggente è maturata e si è inspessita dopo 20 anni! L'ho sentita in alcuni ultimi film e telefilm da poco doppiati.
Credo perciò che Optimus ne sarà ancora più esaltato!
Grande Diego !

Se è vero che deve essere trasmessa a settembre, credo sia troppo tardi! ^_^''

L'avrei detto anche io, ma i tempi di effettivo doppiaggio sono più rapidi di quel che sembri.
Comunque mi basterebbe sapere che hanno consultato le schede degli episodi (come d'altra parte il curatore di BM ha consultato le nostre guide).

Grandioso!
Verrà riproposto anche il movie dell'86 con questo doppiaggio?

Credo di no anche perchè in DVD è uscito da poco e poi credo che non necessitasse di un restauro così radicale come per le serie animate. Però questa è solo un' ipotesi del momento, da prendere assolutamente con le pinze.

Per la verità l'ultima versione uscita del DVD era già ri-masterizzata e ri-doppiata (tanto che Hot Rod diventa Folgore e Megatron ha la voce di "Actarus") e anche male (hanno tolto la traccia 5:1 per una semplice 2:0, anche se il video migliora parecchio), si diceva fosse proprio un preludio all'uscita della serie animata.

Lex79

Chiedo scusa, ero convinto che non l'avessero fatto... .

Derivava proprio da questo la mia domanda: già allora mi ero chiesto (e avevo anche chiesto sul forum) il perchè si fossero mantenuti i nomi storici italiani in fase di ridopiaggio e se non aveva più senso utilizzare i nomi che ormai da 10 anni a questa parte si usano anche in Italia, anche in vista del live movie... e la risposta è stata che si era deciso di mantenere i nomi storici in vista di una riedizione della prima serie, per avere il film in linea con questa.

Ora, dato che la prima serie uscirà con i nomi "corretti", perchè non avere anche il movie dell'86 in linea? voglio dire, i "nuovi" doppiatori si sono sbattuti per 4 stagioni (che sono più di 20 ore di puntate), perchè non infilarci anche un film da meno di 2 ore?

Grandioso!
Verrà riproposto anche il movie dell'86 con questo doppiaggio?

Credo di no anche perchè in DVD è uscito da poco e poi credo che non necessitasse di un restauro così radicale come per le serie animate. Però questa è solo un' ipotesi del momento, da prendere assolutamente con le pinze.

Per la verità l'ultima versione uscita del DVD era già ri-masterizzata e ri-doppiata (tanto che Hot Rod diventa Folgore e Megatron ha la voce di "Actarus") e anche male (hanno tolto la traccia 5:1 per una semplice 2:0, anche se il video migliora parecchio), si diceva fosse proprio un preludio all'uscita della serie animata.

Lex79

Io ho il Blu-ray disc, edizione UK, ed oltre alla traccia 5.1 c'è pure quella DTS... il restauro poteva essere realizzato meglio però.
Cmq sono contentissimo dell'uscita della G1, mi spiace solo per la perdita dei nomi ITA, io ci son troppo affezionato
Saluti da Tuono.

Io ho il Blu-ray disc, edizione UK, ed oltre alla traccia 5.1 c'è pure quella DTS... il restauro poteva essere realizzato meglio però.
Cmq sono contentissimo dell'uscita della G1, mi spiace solo per la perdita dei nomi ITA, io ci son troppo affezionato
Saluti da Tuono.[/quote]


bella tuono mi dispiace anche a me non sentire piu il nome commander...sigh