Rank 1

Messaggi: 37
Iscritto il: 19/01/2009
Iscritto il: 19/01/2009
Re: transformers g1
per me sarebbe stato meglio che avessero fatto uscire 2 versioni del doppiaggio,ripeto in questo modo sembra che la seconda voce che si sente sia di un bambino o di una bambina e la cosa non e' che sia molto divertente .
Per quanto riguarda il cambiameto del nome delle 2 fazioni io rimango fedele,ha come li ho conosciuti cioe' autorobot e distructor
Per quanto riguarda il cambiameto del nome delle 2 fazioni io rimango fedele,ha come li ho conosciuti cioe' autorobot e distructor














le battute sono tradutte letteralemnte, mentre nel vecchio doppiaggio c'era un pizzico di ironia che manca in questa, facendomela sentire un po' freddina.

voce "robotizzata" che potevano secondo me evitare.
!!!
. soprattutto le musuche di sottofondo della 2° stagione durante le battaglie tra Autobots e Decepticons che a me piace tanto
.