Transformers 2010 (G1 S3) by Dynit

sono meglio di quelle Jappo ma continuano a non piacermi: nella prima Galvatron è super deformed, la seconda lasciamo stare che è meglio, la terza è molto più in tema ma è banale, danno l'idea di una cosa fatta ad Acquila di Pitbull, hanno preso 3 immagini a casaccio su inteniet e le hanno appicicate senza alcuna logica; quelle di Emiliano sono sideralmente meglio, avevano una logica (si alternavano i Bot con i Con mettendo i personaggi più significativi del volume, lo sfondo era quello delle vecchie scatole dei toys), queste sono proprio dozzinali, forse era meglio se la S3 non veniva pubblicata a questo punto.
A questo punto non credo che le prenderò, tanto vale usare Ciuchino per la S3, preferisco dirottare il mio magro stipendio su altre cose

Ok, da chi dipende il fatto che è stato sbandierato ai quattro venti che ci sarebbe stata The Rebirth e invece non c'è?

Ufficialmente da nessuno, lo abbiamo dato noi per scontato...

anch'io ho chiesto chiarimenti a Dynit in merito all'assenza di rebirth e della traccia audio originale, la risposta è stata lapidaria ma chiara: (trascrivo la mail)

i dvd della serie “Transformers 2010” comprendono solo i 30 episodi della terza stagione; riguardo alla scelta di non includere la traccia originale, ci siamo basati sui materiali fornitoci che non la includevano.

Quanto a Rebirth, be' l'informazione dovrebbe essere riservata ma spero di non fare torto a nessuno dicendovi che l'edizione italiana è stata fatta.

se li possono sempre più tenere.

Quanto a Rebirth, be' l'informazione dovrebbe essere riservata ma spero di non fare torto a nessuno dicendovi che l'edizione italiana è stata fatta.

Uffa, non ci si capisce più niente... ma vuol dire che la faranno uscire a parte?

Quanto a Rebirth, be' l'informazione dovrebbe essere riservata ma spero di non fare torto a nessuno dicendovi che l'edizione italiana è stata fatta.

Uffa, non ci si capisce più niente... ma vuol dire che la faranno uscire a parte?

presumibilmente sì, ma per ora è solo una mia ipotesi.

Ho scritto ai doppiatori:

> Buongiorno, vorrei da Santo Verduci un chiarimento: so che avete doppiato
> la serie "Transformers 2010" che uscira' il 1 dicembre per la Dynit...era
> stato annunciato dovunque che avrebbe contenuto la famosa e inedita (in Italia) "Stagione 4" dei Transformers composta di soli 3
> episodi dal titolo "The Rebirth"...ma vedo sul sito di Dynit che non sono
> riportati tra i titoli...come mai?
> Vi risulta di aver doppiato questi 3 episodi?
>
> Grazie, saluti.
>

Risposta:

Salve,
si sono stati doppiati con gli stessi doppiatori della generation 1 season
3 a cura della Sanver Production.
Santo ci ha riferito che uscirà un cofanetto a parte con le 3 puntate, non
sappiamo da chi è distribuito si opta l'uscita per il periodo natalizio.
Abbiamo letto i post nel forum Autorobot.it il nostro direttore v'informa
che la grafica è stata curata dalla Dynit e anche la distribuzione,
l'editore come sempre è MTC.

Cordiali saluti

Ringrazio pubblicamente la disponiblità sempre cortese della Sanver Production a chiarirci i dubbi.
Per cui attendiamo l'uscita natalizia di The Rebirth...

Quanto alla grafica, è la Dynit che se ne occupa, ringraziamo loro per le copertine scadenti...

l'editore come sempre è MTC.

Ah ecco, questa info ci mancava, quindi è sempre lo stesso pacchetto.

Ne approfitto per ringraziare anch'io per le risposte, ferme restando le critiche all'operazione è bello sapere che la discussione viene letta.

damn
Passi la prima che bene o male è stata usata almeno altre 3-4 volte come copertina di VHS più o meno originali sui TF che circolavano negli anni 80...ma la seconda no! ...si può riciclare il retro di una scatola di un giocattolo per farci la copertina?!
La terza manco la commento, sembra quasi un video-souvenir di un santuario...ci manca solo l'aureola...

Io invece comprerei il secondo disco solo per copertina, che non c'entrerà una cippa con la season 3, ma ADORO le illustrazioni delle scatole G1, che trovo evocative e suggestive come poche altre... il doppiaggio è quel che è, manca la lingua originale, ma questi signori avrebbero avuto i miei soldi di sicuro se tutte e tre le copertine fossero state così! *___*

( peccato invece che siano tutte buttate a caso ^_^'''''''''' )

Io la butto lì.....

Se magari chiedevano l'aiuto del nostro forum, qualche artista in erba che gli faceva una copertina originale lo avrebbero trovato senza cacciare una lira...

Io la butto lì.....

Se magari chiedevano l'aiuto del nostro forum, qualche artista in erba che gli faceva una copertina originale lo avrebbero trovato senza cacciare una lira...

Ma sarebbe stato interessante anche solo poter "consigliare" quali immagini già esistenti potevano essere più idonee, per dire.

... sempre che non siano state usate per forza quelle perchè imposte dai detentori dei diritti originali, beninteso.

Fosse la copertina il problema XD

le nuove copertine fanno sinceramente pena (peggio di quelle precedenti), si vede che non hanno profuso il minimo sforzo. La prima è inguardabile, Galavatron in particolare è impresentabile. Inoltre potevano fare a meno di includere la s3 in una collana per bambini ed evitare così la scritta kids, credono che i tf della s3 attirano i bambini di oggi?

Okay, sono in palese conflitto di interessi (cribbio!), ma le potevano chiedere a me delle cover a tema, gli facevo un prezzaccio
La prima è quella vintage e ci può stare, ma le altre sono proprio buttate lì, tanto valeva usare le altre della stessa serie vintage.

Io la butto lì.....

Se magari chiedevano l'aiuto del nostro forum, qualche artista in erba che gli faceva una copertina originale lo avrebbero trovato senza cacciare una lira...

Ma sarebbe stato interessante anche solo poter "consigliare" quali immagini già esistenti potevano essere più idonee, per dire.

... sempre che non siano state usate per forza quelle perchè imposte dai detentori dei diritti originali, beninteso.

boh, non credo... se devono imporre qualcosa in genere è perchè le ritengono le più idonee, queste proprio no, salvo la prima (anche se datata).
Mi spiace dirlo ma il packaging, che dovrebbe essere importantissimo, specie in oggetti collezionabili, qui è stato proprio preso sottogamba.