Serie animata G1

Ciao ragazzi mi sono messo a riguardare le epiche e stupende serie transformers G1 in dvd,attualmente sono all'inizio della 2ª stagione e anche se il nuovo doppiaggio non è il massimo devo dire che è comunque sempre un piacere riguardarsele.Voi che ne pensate a riguardo!
Poi i battibecchi tra Megatron e Starscream fanno veramente sbragare dal ridere!
Ora finalmente sono riuscito anche ad acaparrarmi la 4ª serie Headmasters e non vedo l'ora di riguardarmela perché sono molti anni che non la vedo,e poi ce lo con il buon vecchio doppiaggio anni 80!

Con me sfondi una porta aperta, visto che mi ero preso la briga di ritradurre i passaggi più divertenti per le schede degli episodi.
E anche il nuovo doppiaggio usa le stesse traduzioni (adattate ai "tempi" dell'animazione) perchè abbiamo potuto fare da consulenti, anche se solo per le Stagioni 1 e 2.

In particolare, segnalo le frasi di "Enters the Nightbird"...

Sono nel forum le traduzioni che hai fatto?

Sì, nella guida episodi che trovi incolonnata a sinistra della schermata.

Ecco anche i link a Stagione 1 e Stagione 2.

Ok do subito un occhiata!
Grazie 1000!

Ora finalmente sono riuscito anche ad acaparrarmi la 4ª serie Headmasters e non vedo l'ora di riguardarmela perché sono molti anni che non la vedo,e poi ce lo con il buon vecchio doppiaggio anni 80!

...dove l'hai trovata?

Ora finalmente sono riuscito anche ad acaparrarmi la 4ª serie Headmasters e non vedo l'ora di riguardarmela perché sono molti anni che non la vedo,e poi ce lo con il buon vecchio doppiaggio anni 80!

...dove l'hai trovata?

Non so se si può dire sul forum ma È tutta su Youtube e lo presa giù di li.

Beh se è su Youtube si può dire, non sapevo ci fosse tutta...registrata da canali regionali?

Beh se è su Youtube si può dire, non sapevo ci fosse tutta...registrata da canali regionali?

Magari è la serie Jap con sottotitoli in inglese, più sicuramente...

Ora finalmente sono riuscito anche ad acaparrarmi la 4ª serie Headmasters e non vedo l'ora di riguardarmela perché sono molti anni che non la vedo,[glow=red]e poi ce lo con il buon vecchio doppiaggio anni 80![/glow]

Beh se è su Youtube si può dire, non sapevo ci fosse tutta...registrata da canali regionali?

Ad essere sincero non lo so se è stata registrata da canali regionali perchè non cè il logo di una eventule rete televisiva,le qualità video e audio sono buone
Ho fatto piuttosto velocemente a tirare giù i 35 episodi e sono contento era da molto tempo che mi mancava.
Ps:Su Youtube cè anchè la serie TF Energon in inglese,però non so se ce tutta

Ora finalmente sono riuscito anche ad acaparrarmi la 4ª serie Headmasters e non vedo l'ora di riguardarmela perché sono molti anni che non la vedo,[glow=red]e poi ce lo con il buon vecchio doppiaggio anni 80![/glow]

Non mi ricordavo questo particolare nel messaggio di alexben... cmq, se la qualità video è buona, magari han messo il doppiaggio ita sui video rippati dai dvd.

Ora finalmente sono riuscito anche ad acaparrarmi la 4ª serie Headmasters e non vedo l'ora di riguardarmela perché sono molti anni che non la vedo,[glow=red]e poi ce lo con il buon vecchio doppiaggio anni 80![/glow]

Non mi ricordavo questo particolare nel messaggio di alexben... cmq, se la qualità video è buona, magari han messo il doppiaggio ita sui video rippati dai dvd.

Lo penso anche io, visto che delle qualità video delle trasmissioni regionali tutto si può dire tranne che erano buone

Se alcuni di voi non hanno la 4ª stagione dei TF G1 vi consiglio di prenderla giù da Youtube perché come dicevo è di buona qualità.

se v interessa,conosco un sito dove si posson scaricare tutte le serie dei transformers dalla g1(headmasters compresa)fino a prime s2..se volete lo scrivo..