Rank 8

Messaggi: 1.602
Iscritto il: 27/07/2007
Iscritto il: 27/07/2007
Lista Esatta Corrispondenze Titoli Ep.tfita-tfeng
Salve a tutti [!#emo&:lol:#][img]http://www.clan-e9.net/transformers/ipb/html/emoticons/lol.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='lol.gif' /][!#endemo#]
smanettando tra file (p2p), siti (questo ed altri in inglese con le trame come http://www.xs4all.nl/~wjtbeek/ ) ecc.
penso di aver completato la lista delle corrispondenze titoli TFeng->TFita, dico penso perche'non si e'mai sicuri... ci sono talmente tanti episodi ita rinominati male... ma e'molto attendibile: ci ho perso un po'di tempo! [!#emo&;)#][img]http://www.clan-e9.net/transformers/ipb/html/emoticons/wink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink.gif' /][!#endemo#]
Spero sia utile a qualche altro trans-fan e che vada ad integrare quella gia'buona di http://www.autorobot.it [!#emo&:approved:#][img]http://www.clan-e9.net/transformers/ipb/html/emoticons/approved.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='approved.gif' /][!#endemo#]
Ciaooo
Corrispondenze titoli Transformers Eng-Ita
1 More Than Meets the Eye Part 1 ===> Fuga da Cybertron!
2 More Than Meets the Eye Part 2 ===> La Miniera di Rubini
3 More Than Meets the Eye Part 3 ===> Megatron
4 Transport to Oblivion ===> Il Ponte Spaziale
5 Roll For It ===> Un Nuovo Amico
6 Divide and Conquer ===> Un Ricambio per Commander
7 Fire in the Sky ===> Tra i Ghiacci
8 SOS Dinobots ===> La Nascita dei Dinorobots
9 Fire on the Mountain ===> Il Segreto degli Incas
10 War of the Dinobots ===> Il Meteorite
11 The Ultimate Doom Part 1 ===> Lo Scienziato Pazzo
12 The Ultimate Doom Part 2 ===> La Terra in Crisi
13 The Ultimate Doom Part 3 ===> La Resa dei Conti
14 Countdown to Extinction ===> Astrum il Traditore
15 A Plague of Insecticons ===> Gli Insekticons
16 Heavy Metal War ===> Il Duello
17 Autobot Spike ===> Il Mostro Frankenstein
18 Changing Gears ===> Energia Solare
19 City of Steel ===> Battaglia per NewYork
20 Attack of the Autobots ===> La Pazzia degli Autorobots
21 Traitor ===> Mistero è un Traditore
22 The Immobilizer ===> L'immobilizzatore
23 The Autobot Run ===> Corsa Automobilistica
24 Atlantis Arise ===> Il Segreto di Atlantide
25 Day of the Machines ===> Il Giorno delle Macchine
26 Enter the Nightbird ===> L'Arrivo di Ninja
27 A Prime Problem ===> Un Problema per Commander
28 The Core ===> Al Centro della Terra
29 The Insecticons Syndrome ===> La Sindrome degli Insekticons
30 Dinobot Island Part 1 ===> L'Isola dei Dinorobots Parte 1
31 Dinobot Island Part 2 ===> L'Isola dei Dinorobots Parte 2
32 The Master Builders ===> Il Grande Progetto
33 Auto Berserk ===> Tradimento Inesistente
34 Microbots ===> Nel Corpo di Megatron
35 Megatron's Master Plan Part 1 ===> Autorobots in Esilio Parte 1
36 Megatron's Master Plan Part 2 ===> Autorobots in Esilio Parte 2
37 Desertion of the Dinobots Part 1 ===> I Dino Robots Disertano Parte 1
38 Desertion of the Dinobots Part 2 ===> I Dino Robots Disertano-Cybertron Parte 2
39 Blaster Blues ===> La Citta delle Stelle
40 A Decepticon Raider in King Arthur's Court ===> nd mai trasmesso in italia
41 The Golden Lagoon ===> Il Lago Dorato
42 The God Gambit ===> Il Pianeta degli Schiavi
43 Make Tracks ===> Autorobots
44 Child's Play ===> Il Pianeta di Gulliver
45 Quest For Survival ===> L'insetticida Robotico
46 The Secret of Omega Supreme ===> Il segreto di Megatron (megarobot)
47 The Gambler ===> Il Giocatore d'Azzardo
48 Kremzeek! ===> Krenizek
49 Sea Change ===> Il Pianeta Tritone
50 Triple Takeover ===> I Triplex Ribelli
51 Prime Target ===> Il Cacciatore
52 Auto-Bop ===> Linee di raggruppamento
53 The Search for Alpha Trion ===> Le Donne Autorobots
54 The Girl Who Loved Powerglide ===> Una Ragazza Terribile
55 Hoist Goes Hollywood ===> Cinema!
56 The Key to Vector Sigma Part 1 ===> Gli Stunticons!
57 The Key to Vector Sigma Part 2 ===> La Nascita degli AerialBots
58 Aerial Assault ===> Rotta di Collisione
59 War Dawn ===> Viaggio nel Passato
60 Trans-Europe Express ===> La Perla di Istambul
61 Cosmic Rust ===> La Peste Metallica
62 Starscream's Brigade ===> I Combaticons
63 The Revenge of Bruticus ===> Battaglia nel Deserto
64 Masquerade ===> I Falsi Stunticons
65 B.O.T. ===> Giovani Inventori
smanettando tra file (p2p), siti (questo ed altri in inglese con le trame come http://www.xs4all.nl/~wjtbeek/ ) ecc.
penso di aver completato la lista delle corrispondenze titoli TFeng->TFita, dico penso perche'non si e'mai sicuri... ci sono talmente tanti episodi ita rinominati male... ma e'molto attendibile: ci ho perso un po'di tempo! [!#emo&;)#][img]http://www.clan-e9.net/transformers/ipb/html/emoticons/wink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink.gif' /][!#endemo#]
Spero sia utile a qualche altro trans-fan e che vada ad integrare quella gia'buona di http://www.autorobot.it [!#emo&:approved:#][img]http://www.clan-e9.net/transformers/ipb/html/emoticons/approved.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='approved.gif' /][!#endemo#]
Ciaooo
Corrispondenze titoli Transformers Eng-Ita
1 More Than Meets the Eye Part 1 ===> Fuga da Cybertron!
2 More Than Meets the Eye Part 2 ===> La Miniera di Rubini
3 More Than Meets the Eye Part 3 ===> Megatron
4 Transport to Oblivion ===> Il Ponte Spaziale
5 Roll For It ===> Un Nuovo Amico
6 Divide and Conquer ===> Un Ricambio per Commander
7 Fire in the Sky ===> Tra i Ghiacci
8 SOS Dinobots ===> La Nascita dei Dinorobots
9 Fire on the Mountain ===> Il Segreto degli Incas
10 War of the Dinobots ===> Il Meteorite
11 The Ultimate Doom Part 1 ===> Lo Scienziato Pazzo
12 The Ultimate Doom Part 2 ===> La Terra in Crisi
13 The Ultimate Doom Part 3 ===> La Resa dei Conti
14 Countdown to Extinction ===> Astrum il Traditore
15 A Plague of Insecticons ===> Gli Insekticons
16 Heavy Metal War ===> Il Duello
17 Autobot Spike ===> Il Mostro Frankenstein
18 Changing Gears ===> Energia Solare
19 City of Steel ===> Battaglia per NewYork
20 Attack of the Autobots ===> La Pazzia degli Autorobots
21 Traitor ===> Mistero è un Traditore
22 The Immobilizer ===> L'immobilizzatore
23 The Autobot Run ===> Corsa Automobilistica
24 Atlantis Arise ===> Il Segreto di Atlantide
25 Day of the Machines ===> Il Giorno delle Macchine
26 Enter the Nightbird ===> L'Arrivo di Ninja
27 A Prime Problem ===> Un Problema per Commander
28 The Core ===> Al Centro della Terra
29 The Insecticons Syndrome ===> La Sindrome degli Insekticons
30 Dinobot Island Part 1 ===> L'Isola dei Dinorobots Parte 1
31 Dinobot Island Part 2 ===> L'Isola dei Dinorobots Parte 2
32 The Master Builders ===> Il Grande Progetto
33 Auto Berserk ===> Tradimento Inesistente
34 Microbots ===> Nel Corpo di Megatron
35 Megatron's Master Plan Part 1 ===> Autorobots in Esilio Parte 1
36 Megatron's Master Plan Part 2 ===> Autorobots in Esilio Parte 2
37 Desertion of the Dinobots Part 1 ===> I Dino Robots Disertano Parte 1
38 Desertion of the Dinobots Part 2 ===> I Dino Robots Disertano-Cybertron Parte 2
39 Blaster Blues ===> La Citta delle Stelle
40 A Decepticon Raider in King Arthur's Court ===> nd mai trasmesso in italia
41 The Golden Lagoon ===> Il Lago Dorato
42 The God Gambit ===> Il Pianeta degli Schiavi
43 Make Tracks ===> Autorobots
44 Child's Play ===> Il Pianeta di Gulliver
45 Quest For Survival ===> L'insetticida Robotico
46 The Secret of Omega Supreme ===> Il segreto di Megatron (megarobot)
47 The Gambler ===> Il Giocatore d'Azzardo
48 Kremzeek! ===> Krenizek
49 Sea Change ===> Il Pianeta Tritone
50 Triple Takeover ===> I Triplex Ribelli
51 Prime Target ===> Il Cacciatore
52 Auto-Bop ===> Linee di raggruppamento
53 The Search for Alpha Trion ===> Le Donne Autorobots
54 The Girl Who Loved Powerglide ===> Una Ragazza Terribile
55 Hoist Goes Hollywood ===> Cinema!
56 The Key to Vector Sigma Part 1 ===> Gli Stunticons!
57 The Key to Vector Sigma Part 2 ===> La Nascita degli AerialBots
58 Aerial Assault ===> Rotta di Collisione
59 War Dawn ===> Viaggio nel Passato
60 Trans-Europe Express ===> La Perla di Istambul
61 Cosmic Rust ===> La Peste Metallica
62 Starscream's Brigade ===> I Combaticons
63 The Revenge of Bruticus ===> Battaglia nel Deserto
64 Masquerade ===> I Falsi Stunticons
65 B.O.T. ===> Giovani Inventori










