MI PRESENTO

IO i nomi in italiano li ho trovati sul mio DVD Transformers the movie.Però devo ammettere che i nomi inglesi sono piu' belli di quelli in italiano anche perchè io sono abituato a dire il nome Starscream anzichè Astrum.

ah. allora nel caso del film devi considerare che quello non è il doppiaggio anni '80 ma un doppiaggio ibrido che risale credo al 2007: alcuni nomi sono recuperati da quelli italiani anni '80, altri sono inglesi con pronunce storpiate (Laserbèk)

Si tratta del dvd in cui optimus muore? perchè allora ce l'ho anch'io.

sì, il film animato che collega la seconda stagione G1 alla terza

Me lo ricordo, perchè l'ho preso quando è uscito il primo film sui transformers di M.Bay

dopo una lunga battaglia sono ritornato
anche optimus nei cartoni era morto un po di volte
poi tornava
riattivazione di Leoconvoy2281

Bentornato! ;-)

Bentornato Leo
^ ^

dopo una lunga battaglia sono ritornato
anche optimus nei cartoni era morto un po di volte
poi tornava
riattivazione di Leoconvoy2281

Ben tornato anche da parte mia Leo.

Bentornato Leo!!!

ah. allora nel caso del film devi considerare che quello non è il doppiaggio anni '80 ma un doppiaggio ibrido che risale credo al 2007: alcuni nomi sono recuperati da quelli italiani anni '80, altri sono inglesi con pronunce storpiate (Laserbèk)

Mi ero dimenticato di quell'orrendo doppiaggio...