301 (40). Situazione ottimale (Optimal Situation)

301 (40). Situazione ottimale (Optimal Situation)

Scritto da Bob Forward
Diretto da Steve Sacks


Storia

Megatron attende che il vortice del paradosso temporale della distruzione di Optimus Prime spazzi via i Maximal, ma BlackArachnia attiva le difese di Teletraan 1 e lo fa espellere a forza dall’Arca: essendo lei nata da una Protoforma Maximal, non vuole essere a sua volta annientata dalla rimodellazione della realtà.
Con l’aiuto di Silverbolt, BlackArachnia aggancia il corpo di Optimus Prime ai sistemi di sostentamento vitale dell’Arca, stabilizzando la situazione e la Tempesta Temporale (Time Storm). La realtà è ancora instabile e i corpi dei Maximal di tanto in tanto sembrano sul punto di svanire nel nulla.
Gli altri Maximal sopraggiungono per dare man forte. Rhinox diagnostica che la Scintilla di Optimus Prime non sopravvivrà alle procedure di riparazione e Optimus Primal sceglie quindi di ospitarla temporaneamente nel proprio corpo, nonostante i rischi.
Mentre Rhinox e BlackArachnia procedono con le riparazioni, Optimus Primal subisce una dolorosa e inquietante mutazione corporea.

Megatron convoca Inferno e Waspinator (sopravvissuti alle recenti peripezie) per attaccare. Anche Rampage, Quickstrike e Tarantulas riescono a riprendersi e rimettersi insieme in tempo per rispondere alla convocazione. La loro destinazione, però, non è l’Arca.

Al termine della mutazione, Optimus Primal è divenuto un robot alto tre volte un Maximal medio, con nuove modalità aggiuntive e nuovi livelli di potere.
Questo nuovo Optimus Primal, ribattezzato Optimal Optimus, tiene testa a Megatron, che si ritira per attaccare un altro obiettivo: l’Axalon, ora indifesa.
BlackArachnia approfitta della distrazione per fuggire, ma Megatron non esita a colpirla, per vendicarsi del suo tradimento.
Optimal Optimus e Cheetor lo inseguono, mentre Silverbolt tiene tra le braccia una esanime BlackArachnia, che, prima di cadere in Blocco di Stasi[(b], accetta finalmente di unirsi alla sua fazione, pur restando comunque una [b]Predacon[(b].

Optimal Optimus e [b]Cheetor riescono ad abbattere Megatron e Waspinator, ma Rampage sta attuando il vero piano: in forma di carro armato, sta trascinando l’Axalon, per farla precipitare nella cascata.
Optimal Optimus riesce a fermarlo all’ultimo istante, ma, nel proteggere la Scintilla di Optimus Prime, devia un missile che dà il colpo di grazia all’Axalon. La nave si spezza in due tronconi, precipita nel lago formato dalla cascata e va a fondo.

Il corpo di Optimus Prime viene finalmente riparato e la Scintilla gli viene restituita. Mentre torna in Stasi normale, i suoi occhi si accendono per un istante e sembrano guardare in quelli di Optimal Optimus.

Recuperata una piccola parte del ponte di comando dell’Axalon, i Maximal ricostruiscono il loro quartier generale nella grotta che ospita l’Arca: da ora in poi, dovranno costantemente difenderla dai Predacon.
Commenti
1. Non ci sono piani per un ritorno di Ravage: da ciò la scena in cui la sua testa viene spinta oltre il bordo del dirupo e sparisce nel fiume.
2. Gli scrittori ebbero un solo episodio per riepilogare le vicende dell’ultima stagione e iniziarne una nuova, ma riuscirono a dare un breve spazio a tutto il cast di Predacon, per stabilire che sono sopravvissuti.
3. L’uso, da parte di Optimal Optimus, di frasi chiave di Optimus Prime, come “Trasformatevi e andiamo” (“Transform and Roll out!” ) è deliberato: mostra quanto sia ampia l’influenza della Scintilla di Optimus Prime sul corpo ospite.
4. Non altrettanto si può dire di “La libertà è diritto di ogni essere senziente (“Freedom is the right of all sentient beings”): nel commento ai DVD della Stagione 3 di Beast Wars, Bob Forward ha confessato di aver semplicemente preso la frase da alt.toys.transformers newsgroup . Decisamente una coincidenza singolare.
5. Invece che trasferirsi nell’Arca, come volevano certe voci di corridoio, i Maximal scelgono di recuperare ciò che possono per restare vicino all’Arca. Il motivo logico è che trasferirsi nell’Arca avrebbe dato adito a ulteriori danni alla linea temporale che i Maximal hanno salvato in questo episodio.
6. La voce di Optimus Primal cambia non solo per il nuovo riverbero metallico, ma anche perché il doppiatore Gary Chalk cerca di introdurre nella voce nel nuovo Optimal Optimus un tono più simile a quello “rauco” di Optimus Prime.
7. Rhinox, uno dei Maximal più forti, deve usare molta forza per attivare le leve e premere i pulsanti della tecnologia dell’Arca. Ciò sembra indicare che la forza degli attuali Cybertroniani non è ai livelli di quella dei loro predecessori, e aumenta l’aura da semidei che circonda gli Autobot e i Decepticon.
8. La caduta della testa di Ravage in acqua simboleggia l’intenzione degli autori di non riutilizzare ulteriormente il personaggio. Ravage ritorna comunque in vita nei modellini e fumetti delle esclusive di BotCon legati a Beast Wars, oltre che nella miniserie Beast Wars: The Ascending della IDW.
9. Optimus impiega tutte e quattro le modalità del suo nuovo corpo pochi minuti dopo il suo debutto (la modalità di bestia sfugge facilmente: la usa per schermare gli altri Maximal dal fuoco delle armi dei Predacon).
10. Quando Optimal Optimus si trasforma in jet per la prima volta, la cabina che dovrebbe ospitare la Scintilla di Optimus Prime è vuota.
11. Inferno rientra in scena con un aspetto devastato; dopo essere uscito dall’Arca, è di nuovo in buone condizioni.
12. In tutta la Stagione 3, l’unico che usi il nome Optimal Optimus è Megatron, con l’eccezione di DepthCharge, che nel finale lo chiama Optimal.
[x. La caduta della Custodia della Scintilla vuota di Optimus Prime richiama la scena della caduta della Custodia della Matrice in The Animated Movie del 1986.]

Domande
1. Era la Matrice, quella che conteneva la Scintilla di Optimus Prime?

La risposta a questa domanda è mista e dipende molto dall’interpretazione personale.

Nella bozza originale della sceneggiatura di Situazione ottimale, (all’epoca intitolata Il piano - Parte 4), il torace di Optimus Prime doveva aprirsi per mostrare solamente la sua Scintilla. Come riferimento visivo, gli animatori della Mainframe Entertainment guardarono la sequenza della morte di Optimus Prime in Transformers: The Animated Movie. Senza conoscere il significato della Matrice, la usarono come guida visiva per realizzare una custodia per la Scintilla di Optimus Prime. Lo scrittore Bob Forward e Ben Yee lavorarono ad alcune battute esplicative di Rhinox che avrebbero tentato di spiegare l’apparizione della Matrice. Il risultato furono le frasi in cui Rhinox dice che la Scintilla di Optimus Prime sta per unirsi alla Matrice e che essa è più potente delle altre, perché contiene la Matrice.
Lo scrittore Larry DiTillio insiste sul fatto che Optimus Prime non doveva avere la Matrice in questa sequenza, ma il risultato finale mostra altrimenti.

Tra le possibili retcon (rettifiche a posteriori) dei fan:

a. L’oggetto nel torace di Optimus Prime non è la Matrice, ma un congegno a essa simile, che serve semplicemente da custodia per la Scintilla (questa spiegazione si accorda più di tutte all’intenzione originale di Bob Forward). Ciò giustifica anche il fatto che il contenitore simile alla Matrice risulti vuoto, dopo che la Scintilla al suo interno è stata trasferita a Optimus Primal.

b. Quella che si trova in Optimus Prime è la Matrice ed è stata lì per tutti i milioni di anni in cui è giaciuto addormentato nell’Arca. Nessun episodio G1 antecedente a Transformers: The Animated Movie sembra contraddire questa possibilità (tranne, forse, A Prime Problem), né la conferma.

c. Esiste inoltre la spiegazione più ufficiale fornita dai fumetti esclusivi di BotCon. In Primeval Dawn[/bi], il Contenitore di Scintilla è una Matrice fasulla (una sorta di esca) realizzata per prendere posizione davanti al vero Contenitore della Matrice.

2. Optimal Optimus non sarebbe dovuto regredire alla forma di Optimus Primal, dopo aver restituito la Scintilla di Optimus Prime?

Bob Forward scrisse la scena della mutazione di Optimus Primal in Optimal Optimus perché fosse un cambiamento indotto dalla Scintilla e non dalla Matrice. A differenza di Rodimus Prime, che nella serie [i]G1 regredisce alla forma di Hot Rod, quando non custodisce la Matrice, la struttura di Optimus Primal è stata alterata permanentemente dalla potente Scintilla di Optimus Prime.
Citazioni
BlackArachnia: “Just shut up and follow me.”
Silverbolt: “What are you doing?”
BlackArachnia: “It’s not what ’m doing. It’s what I’m UNdoing.”

BlackArachnia: “Sta’ zitto e seguimi.”
Silverbolt: “Cosa vuoi fare?”
BlackArachnia: “Non è ciò che voglio fare. E’ ciò che voglio DISfare.”

Optimus Primal: "Well. That's just prime."
Rattrap: "Or what's left of 'im, anyway."
[Rhinox gives him a smack]

Optimus Primal: "Be’. Questa è proprio da Prime."
Rattrap: "O quel che ne avanza, comunque."
[Rhinox gli sferra uno schiaffone]

Rattrap: “What are you, nuts? You can’t hold two Sparks in your body!”
Rhinox: “This Spark has the Matrix with it. It’s too powerful.”
Optimus Primal: “Like we have a choice?”

Cheetor: "Guys? Check out Big Bot..."
[Optimus stands up... and up... and up.]
Cheetor: "Big bot? How do you feel?"
Optimus: "In a word: Prime."

Rattrap: “Cosa sei, pazzo? Non puoi tenere due Scintille in corpo!”
Rhinox: “Questa Scintilla ha la Matrice con sé. E’ troppo potente.”
Optimus Primal: “Come se avessimo scelta.”

Cheetor: "Gente? Guardate Big Bot..."
[Optimus si erge... ed erge... ed erge.]
Cheetor: "Big bot? Come ti senti?"
Optimus: "In poche parole: da Prime."

Optimus: "NOT here! Do you understand, TAKE IT OUTSIDE! Rhinox, keep those repairs going."
Megatron: "Ah, I see we have a new ‘Optimal Optimus’ to deal with...and carrying Prime's spark as well..."
[Optimus approaches Megatron menacingly]
Optimus Primal: "I SAID, OUTSIDE!"
Megatron: "You wouldn't dare fire in here! It might upset history."
Optimus: "We'd have four million years to clean you off the walls, Megatron. I might risk it."

Optimus: "NON qui! Hai capito? CI SCONTRIAMO FUORI! Rhinox, continua con quelle riparazioni."
Megatron: "Ah, vedo che abbiamo a che fare con un nuovo ‘Optimal Optimus’...che porta pure la scintilla di Prime..."
[Optimus si avvicina minacciosamente a Megatron]
Optimus Primal: "HO DETTO: FUORI!"
Megatron: "Non oseresti sparare qui dentro! Potrebbe sconvolgere la storia."
Optimus: "Avremmo quattro milioni di anni per grattarti giù dai muri, Megatron. Potrei correre il rischio."

Megatron: "This is not the end of it, Optimal Optimus. Nooo. The universe cowered once at the name of Megatron, and it shall do so again!"
Optimus: "Freedom is the right of all sentient beings, Megatron."
Megatron: "Then they'd better stay out of my way!"
Rattrap: "Oh, fer bootin' up cold! Will you just shoot him?"
Optimus: "I'm trying not to resort to that."

Megatron: "Questa non è la fine, Optimal Optimus. Nooo. L’universo un tempo tremava al nome di Megatron, e così farà di nuovo!"
Optimus: "La libertà è il diritto di tutti gli esseri senzienti, Megatron."
Megatron: "Allora faranno meglio a starmi fuori dai piedi!"
Rattrap: "Oh, per tutti i riavvii a freddo! Gli vuoi sparare e basta?"
Optimus: "Sto proprio cercando di non ricorrere a quello."

Megatron: “Congratulations, Maximals. You sahll have the honour to become the first Cybertronian... fossils!”

Megatron: “Congratulazioni, Maximal. Averte l’onore di divenire i primi Cybertroniani... fossili!”

Rattrap: “I hate to say it, but we're trapped like RATS!!”

Rattrap: “Odio dirlo, ma siamo in trappola come RATTI!!”

Optimus: “Stay close, Maximals. It’s time to transform and roll out!”

Optimus: “Statemi vicino, Maximal. E’ tempo di trasformarsi e mettersi in marcia!”

Cheetor: "Jumping gyros, Optimus sure learns a new body fast!"
Rattrap: "Well wha'd ya expect? He changes 'em often enough!"
[a 'rimshot' sound effect is heard in the background]

Cheetor: "Giroscopi salterini, Optimus di certo si abitua in fretta a un nuovo corpo!"
Rattrap: "Cosa ti aspettavi? Li cambia abbastanza spesso!"
[in sottofondo si sente un colpo di tamburo e di piatto]

Silverbolt: "BlackArachnia, dark poison of my heart, abide with me yet still."
BlackArachnia: "You got a way with words there, Rover. You almost make me wish I was a better girl."

Silverbolt: "BlackArachnia, oscuro veleno del mio cuore, resta con me ancora un poco."
BlackArachnia: "Ci sai davvero fare con le parole, Fido. Mi fai quasi desiderare di essere una ragazza migliore."

BlackArachnia: "For you, Rover, I join your side... But... as a Predacon. Goodbye.”
[goes offline]
Silverbolt: “BlackArachnia... NOOOOOOOOOOO!!!!!!!!”” [howls]
Rattrap: “Yeesh! Where's my cyberviolin?”
Rhinox: “Very touching, Silverbolt, but she's just in stasis lock.”
Rattrap: “Yeah, so if you could stop crushing her to your manly torso plate for a while, what say we start the repairs?”
Silverbolt: “Oh, um, yes, um, very well.”
Rhinox: “Hurry back with that Spark, Optimus, or none of this will have mattered at all.”

BlackArachnia: "Per te, Fido, mi unisco alla tua fazione... Ma... come una Predacon. Arrivederci.”
[va fuori linea]
Silverbolt: “BlackArachnia... NOOOOOOOOOOO!!!!!!!!”” [ulula]
Rattrap: “Bleah! Dov’è il mio ciberviolino?”
Rhinox: “Molto toccante, Silverbolt, ma è solo in Blocco di Stasi.”
Rattrap: “Già, per cui se tu potessi smettere di stritolarla contro la tua virile piastra torcica per un po’, che ne dici se iniziamo a ripararla?”
Silverbolt: “Oh, ehm, sì, ehm, molto bene.”
Rhinox: “Sbrigati a tornare con quella Scintilla, Optimus, o nulla di tutto ciò avrà avuto alcuna importanza.”

[Optimus and Cheetor are looking down at the lake where the remains of the destroyed Axalon have just fallen.]
Cheetor: “Talk about your crispy, ice-cold slag...what do we do now, Big Bot?”
Optimus: “For now...regroup. And return our precious cargo to its' rightful vessel.”

[Optimus e Cheetor guardano nel lago dove i resti della distrutta Axalon sono appena caduti.]
Cheetor: “A proposito di scorie croccanti e gelate...ora cosa facciamo, Big Bot?”
Optimus: “Per ora... ci raduniamo. E restituiamo il nostro prezioso carico al suo legittimo ricettacolo.”

Optimus: “The first things we have to do, Maximals...”
BlackArachnia: “Ahem.”
Optimus: “… and Predacon.”

Optimus: “La prima cosa che dobbiamo fare, Maximal...”
BlackArachnia: “Ahem.”
Optimus: “… e Predacon.”

Fonti principali per le note e le citazioni: bwtf.com, transformers.wikia.com, tv.com