Admin
Messaggi: 9.356
Iscritto il: 21/06/2004
Iscritto il: 21/06/2004
208 (34). Scintilla malvagia (Bad Spark)
208 (34). Scintilla malvagia (Bad Spark)
Scritto da Greg Johnson
Diretto da Steve Sacks & Jonathan Goodwill
Storia
In una palude prosciugata, Cheetor rintraccia una capsula di stasi, distrutta e per di più atterrata nel mezzo di un giacimento di Energon. E’ contrassegnata da una enorme “X”.
Ciò risveglia la preoccupazione di Optimus Primal, che parte dall’Axalon insieme a Silverbolt, per verificare di persona.
Dalla base Predacon, Megatron invia invece Waspinator e BlackArachnia, dopo aver iniettato a quest’ultima un congegno spia. Non sa di essere a sua volta spiato da Tarantulas, che vuole vendicarsi di BlackArachnia.
Optimus Primal spiega a Cheetor che la Protoforma di quella capsula di stasi, in apparenza morta, è il segreto oscuro del carico dell’Axalon: un esperimento per replicare la Scintilla mutante indistruttibile di Starscream. Fu un fallimento: brillante, ma infida, violenta e inadatta a essere riciclata, la Protoforma X fu sigillata in una capsula di stasi e caricata sull’Axalon per essere gettata in un luogo remoto e sterile.
Waspinator e BlackArachnia attaccano, mettendo a mal partito Optimus Primal e Cheetor. Tarantulas ne approfitta per aggredire BlackArachnia, ma Silverbolt, indignato, gli dĂ una sonora lezione.
L’Energon sotto la capsula di stasi reagisce allo scontro ed esplode, scatenando un ciclone che scaglia via tutto e tutti.
BlackArachnia e Silverbolt restano isolati e, dopo una schermaglia, decidono di raggiungere insieme un picco al di sopra della tempesta, da cui contattare le rispettive basi.
Optimus Primal e Cheetor, gravemente danneggiati, devono rientrare all’Axalon, e sperano che il loro compagni stia bene.
Tarantulas è il primo a scoprire che Protoforma X è ancora viva, e a farne le spese.
BlackArachnia e Silverbolt scoprono alcuni i suoi resti e trovano la cosa spassosa, credendo sia opera della tempesta.
Durante il tragitto, BlackArachnia tenta di eliminare Silverbolt, ma lui la salva da una tigre dai denti a sciabola. BlackArachnia ricambia salvandolo da una caduta in un crepaccio.
Giunti davanti al corpo distrutto e in blocco di stasi di Tarantulas, capiscono che non può essere stata la tempesta.
Megatron, che ha ascoltato tutto dalla base Predacon, forgia una lama di Energon e si prepara a intervenire.
Protoforma X si rivela e attacca BlackArachnia e Silverbolt, abbattendoli in un attimo.
Optimus Primal e Cheetor, nuovamente in forma, accorrono per dar loro man forte; Protoforma X sembra inarrestabile, ma alla fine Silverbolt lo fa precipitare in un crepaccio.
L’ultimo attacco di Protoforma X colpisce BlackArachnia e Silverbolt compie un ultimo eroico salvataggio in volo, prima che lei vada per la sua strada di Predacon.
Silverbolt crede che in lei ci sia però una nobiltà Maximal che un giorno emergerà ; e BlackArachnia è già affascinata da lui.
Optimus Primal torna all’Axalon per conferire con Rhinox, senza sapere che Megatron ora sa dove si trova la palude.
Megatron recupera Protoforma X, lo porta alla base Predacon e lo ripara. Dopo averlo ribattezzato Rampage, gli svela di aver usato una lama di Energon per asportargli parte della Scintilla.
Agendo su questa porzione di Scintilla, Megatron può infliggere a Rampage una sofferenza indicibile, costringendolo così a obbedirgli e entrare nella Guerra Delle Bestie come soldato Predacon.
Commenti
1. Protoforma X fu creato in seguito al tentativo di duplicare la “Scintilla mutante indistruttibile” di G1 Starscream: è un riferimento (e una retcon) sia all’episodio Starscream’s Ghost della serie animata G1, sia all’episodio “Possessione” della Stagione 1 di Beast Wars.
Questa rivelazione spiega anche perché, come osservato da Optimus Primal in “Possessione”, le registrazioni su Starscream fossero sigillate: il Consiglio non voleva che qualcun altro ripetesse l’errore di duplicare le caratteristiche della Scintilla di Starscream.
2. La “scarica” di Energon di Cheetor allude all’idea originale dell’interazione tra i corpi Transmetal e l’Energon, ma in chiave comica, dato che avviene come se fosse un peto.
3. L’episodio porta all’introduzione di un nuovo personaggio, ma anche all’inizio relazione tra Silverbolt e BlackArachnia, che prosegue anche oltre la Stagione 3.
4. La custodia in cui Megatron tiene il segmento della Scintilla di Rampage contiene anche numerosi piccoli cristalli di Energon, molto affilati. Che l’Energon, in questa forma, abbia un effetto negativo sulle Scintille è dichiarato esplicitamente da Megatron, che afferma che l’utilizzo di una lama di Energon su una Scintilla comune finirebbe per distruggerla.
5. Rattrap non appare in questo episodio.
6. Dinobot si connette ai computer dell’Axalon, ma nella serie non viene mai spiegato il motivo di questo atto. L’idea originale era quella di gettare le basi per un episodio della Stagione 3, “Dark Glass”, in cui Rattrap avrebbe scoperto una copia della personalità di Dinobot nel computer dell’Axalon e, con l’aiuto di Depth Charge, l’avrebbe scaricata nei sistemi di TM2 Dinobot (spiegandone la sua conversione/risveglio a bordo della Nemesis). Questo episodio fu considerato “troppo cupo” e non venne mai prodotto. Esiste comunque un fumetto realizzato dai fan che sviluppa gli eventi descritti.
7. L’escamotage di Dinobot per sopravvivere alla propria morte ricorre spesso nell’universo di Star Trek (si pensi a Spock o a Data).
8. Dopo aver fatto il suo discorso finale a BlackArachnia, Silverbolt si trasforma in bestia e, improvvisamente, ogni suo danno corporeo scompare.
9. Nella sceneggiatura originale, Rampage dichiarava "Until I consume your living brain with some fava beans!" (“Finché non consumerò il tuo cervello vivo con le fave!”). Assente nell’episodio, questa battuta cita Silence of the Lambs (Il silenzio degli innocenti), dove il cannibale Hannibal Lecter si vantava di aver mangiato il fegato di una giovane donna accompagnandolo con fave e Chianti.
[10. Rhinox nomina per la prima volta il dio dei Transformer, Primus, creato da Simon Furman per i fumetti G1 della Marvel.]
Domande
1. Chi sono i Maximal nella sequenza di flashback?
Quelli che trattengono a forza Protoforma X sono Rattrap e Rhinox, mentre Optimus Primal assiste con aria sconsolata.
Citazioni
Rhinox: “Primus help us all if that thing survived.”
Rhinox: “Che Primus aiuti tutti noi se quella cosa è sopravvissuta.”
Megatron: “Spiders spin their webs, yes. But I spin them larger.”
Megatron: “I ragni tessono le loro tele, sì. Ma io le tesso più ampie.”
Blackarachnia: “Come on! Fight back! How far will you carry this silly chivalry? 'Cause this dark damsel is not impressed.”
Blackarachnia: “Forza! Contrattacca! Quanto a lungo vuoi proseguire con questa sciocca cavalleria? Perché questa damigella oscura non è impressionata.”
Silverbolt: “Though threatening your own comrades is no doubt business as usual in the Predacon Guide to Villainy, it is simply unacceptable behavior in my book!”
Silverbolt: “Sebbene minacciare i propri compagni sia senza dubbio faccenda quotidiana nella Guida Predacon Alla Scelleratezza, nel mio manuale è un comportamento semplicemente inaccettabile!”
Silverbolt: “Are you... damaged?”
BlackArachnia: “Ah... just enough to make me... interesting.”
Silverbolt: “Sei... danneggiata?”
BlackArachnia: “Ah... quel che basta per rendermi... interessante.”
Blackarachnia: “I consider myself a creature of darkness, but this place is even making my skin crawl.”
Blackarachnia: “Io mi considero una creatura delle tenebre, ma questo luogo fa rabbrividire persino me.”
Silverbolt: “Tarantulas!”
BlackArachnia: “Where?!”
Silverbolt: “Do not worry. He has...been disarmed.”
BlackArachnia: “To say the least.”
Silverbolt: “Tarantulas!”
BlackArachnia: “Dove?!”
Silverbolt: “Non temere. Non è a distanza... di braccio.”
BlackArachnia: “Come minimo.”
BlackArachnia: “Are ya...damaged?”
Silverbolt: “Just enough to make me...interesting.”
BlackArachnia: “Sei... danneggiato?”
Silverbolt: “Quel che basta per rendermi... interessante.”
Silverbolt: “Why did you save me?”
BlackArachnia: “Well, uh... there... might be other... creatures...”
Megatron: “Eww, yuck.”
Silverbolt: “Perché mi hai salvato?”
BlackArachnia: “Be’, hm... ci... potrebbero essere altre... creature...”
Megatron: “Eeegh, bleah.”
Dinobot: “Forget the rescue plan, Optimus, and start devising an attack plan! Megatron has lost two, but we have only lost one.”
Optimus Primal: “I'll remember that...next time you're out missing in an Energon storm.”
Dinobot: “Lascia perdere il piano di salvataggio, Optimus, e inizia a progettare un piano d’attacco! Megatron ha perso due guerrieri, ma noi uno solo.”
Optimus Primal: “Me ne ricorderò... la prossima volta che tu sarai disperso in una tempesta di Energon.”
Protoform X: “Is that fear you're feeling, Maximal? Mmm... yes. My spark, it feeds on terror. Let it grow! Let it consume your circuitry! Feel it! Yes, feel it! Feel the fear!”
Protoform X: “E’ paura quella che stai provando, Maximal? Mmm... sì. La mia Scintilla si nutre di terrore. Lascia che cresca! Lascia che ti consumi i circuiti! Sentila! Sì, sentila! Senti la paura!”
Protoform X: “Your persistence is futile! I rise again!”
Silverbolt: “In that case, let us give you further to fall!”
Protoform X: “La vostra perseveranza è inutile! Io sorgo di nuovo!”
Silverbolt: “In questo caso, ti daremo una caduta più lunga!”
Silverbolt: “You are much more than a Predacon, my lady. Someday, you will come to realise that.”
Silverbolt: “Tu sei molto più che un Predacon, mia signora. Un giorno, giungerai a comprenderlo.”
Megatron: “Impressive. Using an energon blade on any other spark would've destroyed it...however, it seems you cannot be terminated. An advantage...”
[Protoform X pulls out one of his missile launchers and aims for Megatron]
Megatron: “... or is it?”
[Megatron squeezes a case containing Protoform X's spark, who begins squirming as if in great pain.]
Megatron: “Welcome to the Predacons, RAMPAGE. You shall be an honored member... so long as you never forget one important fact about your new life: it's mine.”
[Megatron continues squeezing the case with Rampage's spark.]
Megatron: “Welcome, my new servant, yessss. Welcome... to the Beast Wars!”
[Megatron laughs maniacally]
Megatron: “Impressionante. Usare una lama di Energon su qualunque altra Scintilla l’avrebbe distrutta... comunque, pare che tu non possa essere eliminato. Un vantaggio...”
[Protoform X sfodera un lanciamissili e prende di mira Megatron]
Megatron: “... o no?”
[Megatron spreme una custodia contenente la Scintilla di Protoform X, che inizia ad agitarsi in preda al dolore.]
Megatron: “Benvenuto tra i Predacon, RAMPAGE. Sarai un membro onorato... finché non dimentichi un importante fatto sulla tua nuova vita: è mia.”
[Megatron continua a spremere la custodia.]
Megatron: “Benvenuto, mio nuovo servitore, sìììì. Benvenuto... nella Guerra delle Bestie!”
Fonti principali per le note e le citazioni: bwtf.com, transformers.wikia.com, tv.com
Scritto da Greg Johnson
Diretto da Steve Sacks & Jonathan Goodwill
Storia
In una palude prosciugata, Cheetor rintraccia una capsula di stasi, distrutta e per di più atterrata nel mezzo di un giacimento di Energon. E’ contrassegnata da una enorme “X”.
Ciò risveglia la preoccupazione di Optimus Primal, che parte dall’Axalon insieme a Silverbolt, per verificare di persona.
Dalla base Predacon, Megatron invia invece Waspinator e BlackArachnia, dopo aver iniettato a quest’ultima un congegno spia. Non sa di essere a sua volta spiato da Tarantulas, che vuole vendicarsi di BlackArachnia.
Optimus Primal spiega a Cheetor che la Protoforma di quella capsula di stasi, in apparenza morta, è il segreto oscuro del carico dell’Axalon: un esperimento per replicare la Scintilla mutante indistruttibile di Starscream. Fu un fallimento: brillante, ma infida, violenta e inadatta a essere riciclata, la Protoforma X fu sigillata in una capsula di stasi e caricata sull’Axalon per essere gettata in un luogo remoto e sterile.
Waspinator e BlackArachnia attaccano, mettendo a mal partito Optimus Primal e Cheetor. Tarantulas ne approfitta per aggredire BlackArachnia, ma Silverbolt, indignato, gli dĂ una sonora lezione.
L’Energon sotto la capsula di stasi reagisce allo scontro ed esplode, scatenando un ciclone che scaglia via tutto e tutti.
BlackArachnia e Silverbolt restano isolati e, dopo una schermaglia, decidono di raggiungere insieme un picco al di sopra della tempesta, da cui contattare le rispettive basi.
Optimus Primal e Cheetor, gravemente danneggiati, devono rientrare all’Axalon, e sperano che il loro compagni stia bene.
Tarantulas è il primo a scoprire che Protoforma X è ancora viva, e a farne le spese.
BlackArachnia e Silverbolt scoprono alcuni i suoi resti e trovano la cosa spassosa, credendo sia opera della tempesta.
Durante il tragitto, BlackArachnia tenta di eliminare Silverbolt, ma lui la salva da una tigre dai denti a sciabola. BlackArachnia ricambia salvandolo da una caduta in un crepaccio.
Giunti davanti al corpo distrutto e in blocco di stasi di Tarantulas, capiscono che non può essere stata la tempesta.
Megatron, che ha ascoltato tutto dalla base Predacon, forgia una lama di Energon e si prepara a intervenire.
Protoforma X si rivela e attacca BlackArachnia e Silverbolt, abbattendoli in un attimo.
Optimus Primal e Cheetor, nuovamente in forma, accorrono per dar loro man forte; Protoforma X sembra inarrestabile, ma alla fine Silverbolt lo fa precipitare in un crepaccio.
L’ultimo attacco di Protoforma X colpisce BlackArachnia e Silverbolt compie un ultimo eroico salvataggio in volo, prima che lei vada per la sua strada di Predacon.
Silverbolt crede che in lei ci sia però una nobiltà Maximal che un giorno emergerà ; e BlackArachnia è già affascinata da lui.
Optimus Primal torna all’Axalon per conferire con Rhinox, senza sapere che Megatron ora sa dove si trova la palude.
Megatron recupera Protoforma X, lo porta alla base Predacon e lo ripara. Dopo averlo ribattezzato Rampage, gli svela di aver usato una lama di Energon per asportargli parte della Scintilla.
Agendo su questa porzione di Scintilla, Megatron può infliggere a Rampage una sofferenza indicibile, costringendolo così a obbedirgli e entrare nella Guerra Delle Bestie come soldato Predacon.
Commenti
1. Protoforma X fu creato in seguito al tentativo di duplicare la “Scintilla mutante indistruttibile” di G1 Starscream: è un riferimento (e una retcon) sia all’episodio Starscream’s Ghost della serie animata G1, sia all’episodio “Possessione” della Stagione 1 di Beast Wars.
Questa rivelazione spiega anche perché, come osservato da Optimus Primal in “Possessione”, le registrazioni su Starscream fossero sigillate: il Consiglio non voleva che qualcun altro ripetesse l’errore di duplicare le caratteristiche della Scintilla di Starscream.
2. La “scarica” di Energon di Cheetor allude all’idea originale dell’interazione tra i corpi Transmetal e l’Energon, ma in chiave comica, dato che avviene come se fosse un peto.
3. L’episodio porta all’introduzione di un nuovo personaggio, ma anche all’inizio relazione tra Silverbolt e BlackArachnia, che prosegue anche oltre la Stagione 3.
4. La custodia in cui Megatron tiene il segmento della Scintilla di Rampage contiene anche numerosi piccoli cristalli di Energon, molto affilati. Che l’Energon, in questa forma, abbia un effetto negativo sulle Scintille è dichiarato esplicitamente da Megatron, che afferma che l’utilizzo di una lama di Energon su una Scintilla comune finirebbe per distruggerla.
5. Rattrap non appare in questo episodio.
6. Dinobot si connette ai computer dell’Axalon, ma nella serie non viene mai spiegato il motivo di questo atto. L’idea originale era quella di gettare le basi per un episodio della Stagione 3, “Dark Glass”, in cui Rattrap avrebbe scoperto una copia della personalità di Dinobot nel computer dell’Axalon e, con l’aiuto di Depth Charge, l’avrebbe scaricata nei sistemi di TM2 Dinobot (spiegandone la sua conversione/risveglio a bordo della Nemesis). Questo episodio fu considerato “troppo cupo” e non venne mai prodotto. Esiste comunque un fumetto realizzato dai fan che sviluppa gli eventi descritti.
7. L’escamotage di Dinobot per sopravvivere alla propria morte ricorre spesso nell’universo di Star Trek (si pensi a Spock o a Data).
8. Dopo aver fatto il suo discorso finale a BlackArachnia, Silverbolt si trasforma in bestia e, improvvisamente, ogni suo danno corporeo scompare.
9. Nella sceneggiatura originale, Rampage dichiarava "Until I consume your living brain with some fava beans!" (“Finché non consumerò il tuo cervello vivo con le fave!”). Assente nell’episodio, questa battuta cita Silence of the Lambs (Il silenzio degli innocenti), dove il cannibale Hannibal Lecter si vantava di aver mangiato il fegato di una giovane donna accompagnandolo con fave e Chianti.
[10. Rhinox nomina per la prima volta il dio dei Transformer, Primus, creato da Simon Furman per i fumetti G1 della Marvel.]
Domande
1. Chi sono i Maximal nella sequenza di flashback?
Quelli che trattengono a forza Protoforma X sono Rattrap e Rhinox, mentre Optimus Primal assiste con aria sconsolata.
Citazioni
Rhinox: “Primus help us all if that thing survived.”
Rhinox: “Che Primus aiuti tutti noi se quella cosa è sopravvissuta.”
Megatron: “Spiders spin their webs, yes. But I spin them larger.”
Megatron: “I ragni tessono le loro tele, sì. Ma io le tesso più ampie.”
Blackarachnia: “Come on! Fight back! How far will you carry this silly chivalry? 'Cause this dark damsel is not impressed.”
Blackarachnia: “Forza! Contrattacca! Quanto a lungo vuoi proseguire con questa sciocca cavalleria? Perché questa damigella oscura non è impressionata.”
Silverbolt: “Though threatening your own comrades is no doubt business as usual in the Predacon Guide to Villainy, it is simply unacceptable behavior in my book!”
Silverbolt: “Sebbene minacciare i propri compagni sia senza dubbio faccenda quotidiana nella Guida Predacon Alla Scelleratezza, nel mio manuale è un comportamento semplicemente inaccettabile!”
Silverbolt: “Are you... damaged?”
BlackArachnia: “Ah... just enough to make me... interesting.”
Silverbolt: “Sei... danneggiata?”
BlackArachnia: “Ah... quel che basta per rendermi... interessante.”
Blackarachnia: “I consider myself a creature of darkness, but this place is even making my skin crawl.”
Blackarachnia: “Io mi considero una creatura delle tenebre, ma questo luogo fa rabbrividire persino me.”
Silverbolt: “Tarantulas!”
BlackArachnia: “Where?!”
Silverbolt: “Do not worry. He has...been disarmed.”
BlackArachnia: “To say the least.”
Silverbolt: “Tarantulas!”
BlackArachnia: “Dove?!”
Silverbolt: “Non temere. Non è a distanza... di braccio.”
BlackArachnia: “Come minimo.”
BlackArachnia: “Are ya...damaged?”
Silverbolt: “Just enough to make me...interesting.”
BlackArachnia: “Sei... danneggiato?”
Silverbolt: “Quel che basta per rendermi... interessante.”
Silverbolt: “Why did you save me?”
BlackArachnia: “Well, uh... there... might be other... creatures...”
Megatron: “Eww, yuck.”
Silverbolt: “Perché mi hai salvato?”
BlackArachnia: “Be’, hm... ci... potrebbero essere altre... creature...”
Megatron: “Eeegh, bleah.”
Dinobot: “Forget the rescue plan, Optimus, and start devising an attack plan! Megatron has lost two, but we have only lost one.”
Optimus Primal: “I'll remember that...next time you're out missing in an Energon storm.”
Dinobot: “Lascia perdere il piano di salvataggio, Optimus, e inizia a progettare un piano d’attacco! Megatron ha perso due guerrieri, ma noi uno solo.”
Optimus Primal: “Me ne ricorderò... la prossima volta che tu sarai disperso in una tempesta di Energon.”
Protoform X: “Is that fear you're feeling, Maximal? Mmm... yes. My spark, it feeds on terror. Let it grow! Let it consume your circuitry! Feel it! Yes, feel it! Feel the fear!”
Protoform X: “E’ paura quella che stai provando, Maximal? Mmm... sì. La mia Scintilla si nutre di terrore. Lascia che cresca! Lascia che ti consumi i circuiti! Sentila! Sì, sentila! Senti la paura!”
Protoform X: “Your persistence is futile! I rise again!”
Silverbolt: “In that case, let us give you further to fall!”
Protoform X: “La vostra perseveranza è inutile! Io sorgo di nuovo!”
Silverbolt: “In questo caso, ti daremo una caduta più lunga!”
Silverbolt: “You are much more than a Predacon, my lady. Someday, you will come to realise that.”
Silverbolt: “Tu sei molto più che un Predacon, mia signora. Un giorno, giungerai a comprenderlo.”
Megatron: “Impressive. Using an energon blade on any other spark would've destroyed it...however, it seems you cannot be terminated. An advantage...”
[Protoform X pulls out one of his missile launchers and aims for Megatron]
Megatron: “... or is it?”
[Megatron squeezes a case containing Protoform X's spark, who begins squirming as if in great pain.]
Megatron: “Welcome to the Predacons, RAMPAGE. You shall be an honored member... so long as you never forget one important fact about your new life: it's mine.”
[Megatron continues squeezing the case with Rampage's spark.]
Megatron: “Welcome, my new servant, yessss. Welcome... to the Beast Wars!”
[Megatron laughs maniacally]
Megatron: “Impressionante. Usare una lama di Energon su qualunque altra Scintilla l’avrebbe distrutta... comunque, pare che tu non possa essere eliminato. Un vantaggio...”
[Protoform X sfodera un lanciamissili e prende di mira Megatron]
Megatron: “... o no?”
[Megatron spreme una custodia contenente la Scintilla di Protoform X, che inizia ad agitarsi in preda al dolore.]
Megatron: “Benvenuto tra i Predacon, RAMPAGE. Sarai un membro onorato... finché non dimentichi un importante fatto sulla tua nuova vita: è mia.”
[Megatron continua a spremere la custodia.]
Megatron: “Benvenuto, mio nuovo servitore, sìììì. Benvenuto... nella Guerra delle Bestie!”
Fonti principali per le note e le citazioni: bwtf.com, transformers.wikia.com, tv.com
"Come Autobot... no, come essere pensante, combattere deve essere l'ultima alternativa."
(Optimus Prime, "Un tuono in lontananza!")
Transformers: Seeds Of Deception - Masters Of The Universe / Princess Of Power - Transformers: The Untold Marvels.
