Admin

Messaggi: 9.356
Iscritto il: 21/06/2004
Iscritto il: 21/06/2004
119. Il richiamo della natura (Call Of The Wild)
119. Il richiamo della natura (Call Of The Wild)
Scritto da Bob Forward
Diretto da Jonathan Goodwill
Storia
Cheetor sogna di essere un ghepardo a caccia di una gazzella. Viene svegliato da un attacco notturno dei Predacon all’Axalon.
Mentre gli altri Predacon fungono da diversivo, Waspinator e Terrorsaur[/b] rubano la Bobina Raddrizzatrice (Rectifier Coil) dall’Axalon e fuggono; Optimus Primal e Airazor cercano di fermarli, ma Megatron interviene e li abbatte.
I Predacon battono in ritirata.
Airazor, gravemente ferita, viene messa in una Camera CR. Senza la Bobina, la base Maximal non è più schermata dai campi di Energon e i suoi occupanti sono costretti a restare costantemente in modalità di bestia.
I Predacon devono solo attendere che le conseguenze si facciano sentire; intanto, portano avanti una guerra di nervi, attaccando la base e fuggendo in continuazione, impedendo ai Maximal di riposare.
La modalitĂ di bestia comincia ad avere il sopravvento sui Maximal, inducendoli ad agire in modo animale. Rhinox invia un messaggio di soccorso a Tigatron, che deve aver giĂ affrontato e risolto questo problema.
Nella notte, i Maximal cedono completamente al lato bestiale e si inoltrano nella giungla. Dinobot dĂ la caccia a Rattrap.
Megatron, che aveva previsto tutto, conduce i Predacon a una battuta di caccia grossa. I Maximal sono ormai incapaci di reagire se non a livello istintivo, fuggendo dai predatori.
Rientrato alla base, Tigatron scopre cos’è accaduto e corre alla ricerca dei Maximal, mentre Airazor, rimessa a nuovo dalla Camera CR, si reca alla base Predacon.
In modalitĂ di tigre, Tigatron raduna i Maximal, facendosi capire a ringhi e sguardi. Con la propria password, accede poi alla Coscienza del Nucleo Maximal (Maximal Core Consciuosness) di ognuno di loro, risvegliandone la mente Transformer.
Airazor supera le difese automatiche della base Predacon, scansa le trappole e recupera la Bobina Raddrizzatrice.
Tigatron spiega ai Maximal che la programmazione standard blocca gli impulsi della modalità di bestia e che ciò è sbagliato; ognuno di loro deve rimuovere quel blocco e accettare la modalità di bestia, invece che combatterla, fondendola a quella di robot. L’armonia delle due nature renderà tutti loro più forti.
Nella battaglia che segue, i Maximal colgono di sorpresa i Predacon, usando anche le modalità di bestia per combattere in un modo inedito. I Predacon, rimasti in modalità di robot fino a quel momento, vengono sovraccaricati dall’Energon e sono costretti alla fuga.
Airazor rientra con la Bobina e i Maximal la accolgono con trionfali urla selvagge.
Commenti
1. Questa è una delle poche occasioni in cui Megatron usa il braccio “testa di dinosauro” per lanciare un missile, invece del solito raggio laser.
2. L’episodio presenta scene al di sopra della media: per esempio, quella in cui Optimus Primal sta cadendo e viene afferrato da Airazor è particolarmente ben fatta.
3. Diversamente dalla sequenza onirica di Optimus Primal, i veri gorilla non si dondolano sulle liane per muoversi nella giungla.
4. Rhinox, Rattrap e Optimus Primal, bloccati in modalità di bestia, rivelano che il sonno è una parte importante non solo per la salute fisica dei Maximal, ma anche per quella emotiva. Le sequenze oniriche dimostrano inoltre che anche i Transformer, come gli umani, sognano, presumibilmente sempre per questioni di salute mentale.
5. Nelle stanze di Optimus Primal è ancora presente la pianticella lasciata lì da Dinobot in “La guerriglia del gorilla”.
6. Quando Terrorsaur e Waspinator sparano ai Maximal in modalità di bestia, Terrorsaur sta utilizzando il fucile che aveva in “L’ondata di potenza”.
7. La battuta di Airazor, “She stoops to conquer” (letteralmente, “ella si umilia per conquistare), è in realtà il titolo di una commedia di Oliver Goldsmith, che parla di un giovane timido coinvolto in un gioco ilare da una donna disposta a umiliarsi per conquistarlo.
8. L’animale braccato da Dinobot è un Parasaurolophus, ma di dimensioni assai ridotte rispetto alle creature effettivamente esistite.
9. Il titolo dell’episodio è anche quello di una canzone dei Deep Purple e di un romanzo di Jack London.
10. Tigatron, dicendo “Once we were merely robots in disguise”, allude a uno degli slogan della serie G1.
[11. Il sogno in cui Cheetor è un felino che cede all’istinto primordiale e dà la caccia a una gazzella può essere paragonato a un sogno analogo apparso nella serie a fumetti West Coast Avengers della Marvel (in Italia pubblicato sul periodico Marvel Extra della MarvelItalia): lì la protagonista era Tigra, anche lei per metà felina e in bilico tra due mondi.]
Domande
1. Non c’era già un altro episodio con premesse simili a questo?
C’era una storia che gli autori di Beast Wars avevano concepito riguardo a un argomento simile al sopravvento della forma di bestia sulla mente Transformer: Optimus Primal sarebbe stato danneggiato in battaglia e bloccato in modalità di bestia, convinto di essere un vero gorilla; ciò lo avrebbe portato a vivere tra i gorilla e persino ad accoppiarsi con una di loro, come Tigatron fa con Snowstalker.
Il titolo di lavorazione di questo episodio mai realizzato è A Greater Ape.
Citazioni
Megatron: "Predacons, fall back!"
Tarantulas: "Now he tells me!"
Megatron: "Predacon, ritirata!"
Tarantulas: "Adesso me lo dice!"
Rattrap: “I’m a robot trapped in a rat body! And the rat... is taking over.”
Rattrap: “Sono un robot intrappolato in un corpo di ratto! E il ratto... sta prendendo il controllo.”
Waspinator: “Waspinator love it when prey cannot shoot back!”
Waspinator: “Waspinator adora quando la preda non può sparare!”
Terrorsaur: “Hunting from the air with automatic weapon. Now that’s a sport!”
Terrorsaur: “Andare a caccia dall’aria usando armi automatiche. Ora questo sì che è uno sport!”
Tigatron: “Once we were merely robots in disguise, but on this planet, we Maximal have become something more. Maximal programming was designed to block our beast urges, but that has proven to be an error. Our beast forms are part of us. Fighting their nature only made them stronger. We must accept both beast and robot forms. Feel your core consciousness, find the programming block and delete it! Bring your beast and robot form together! Let them work in harmony. And let them both make you stronger then you were before.
But for now, let us maximize (transforms into robot mode), AND SLAG SOME BUTT!”
Tigatron: “Un tempo eravamo semplicemente robot camuffati, ma su questo pianeta, noi Maximal siamo divenuti qualcosa di più. La programmazione Maximal era stata progettata per bloccare le nostre pulsioni bestiali, ma ciò si è dimostrato un errore. Le nostre forme di bestia sono parte di noi. Combatterne la natura le ha solo rese più forti. Dobbiamo accettare sia le forme di bestia che di robot. Siate consapevoli della vostra coscienza, trovate il blocco di programmazione e cancellatelo! Riunite la vostra forma di bestia e di robot! Lasciate che funzionino in armonia. E lasciate che entrambi vi rendano più forti di quanto eravate prima.”
Ma per ora, massimizziamoci” [si trasforma in robot) “E RIDUCIAMO IN SCORIE UN PO’ DI CHIAPPE!”
Rattrap: “Rat. Robot. Rat. Robot. I am robot a and a rat. Yeah, I like it!”
Dinobot: “Hm. I do not see why.”
Rattrap: “Ratto. Robot. Ratto. Robot. Sono un robot e un ratto. Sì, mi piace!”
Dinobot: “Hm. Non vedo il perché.”
Fonti principali per le note e le citazioni: bwtf.com, transformers.wikia.com, tv.com
Scritto da Bob Forward
Diretto da Jonathan Goodwill
Storia
Cheetor sogna di essere un ghepardo a caccia di una gazzella. Viene svegliato da un attacco notturno dei Predacon all’Axalon.
Mentre gli altri Predacon fungono da diversivo, Waspinator e Terrorsaur[/b] rubano la Bobina Raddrizzatrice (Rectifier Coil) dall’Axalon e fuggono; Optimus Primal e Airazor cercano di fermarli, ma Megatron interviene e li abbatte.
I Predacon battono in ritirata.
Airazor, gravemente ferita, viene messa in una Camera CR. Senza la Bobina, la base Maximal non è più schermata dai campi di Energon e i suoi occupanti sono costretti a restare costantemente in modalità di bestia.
I Predacon devono solo attendere che le conseguenze si facciano sentire; intanto, portano avanti una guerra di nervi, attaccando la base e fuggendo in continuazione, impedendo ai Maximal di riposare.
La modalitĂ di bestia comincia ad avere il sopravvento sui Maximal, inducendoli ad agire in modo animale. Rhinox invia un messaggio di soccorso a Tigatron, che deve aver giĂ affrontato e risolto questo problema.
Nella notte, i Maximal cedono completamente al lato bestiale e si inoltrano nella giungla. Dinobot dĂ la caccia a Rattrap.
Megatron, che aveva previsto tutto, conduce i Predacon a una battuta di caccia grossa. I Maximal sono ormai incapaci di reagire se non a livello istintivo, fuggendo dai predatori.
Rientrato alla base, Tigatron scopre cos’è accaduto e corre alla ricerca dei Maximal, mentre Airazor, rimessa a nuovo dalla Camera CR, si reca alla base Predacon.
In modalitĂ di tigre, Tigatron raduna i Maximal, facendosi capire a ringhi e sguardi. Con la propria password, accede poi alla Coscienza del Nucleo Maximal (Maximal Core Consciuosness) di ognuno di loro, risvegliandone la mente Transformer.
Airazor supera le difese automatiche della base Predacon, scansa le trappole e recupera la Bobina Raddrizzatrice.
Tigatron spiega ai Maximal che la programmazione standard blocca gli impulsi della modalità di bestia e che ciò è sbagliato; ognuno di loro deve rimuovere quel blocco e accettare la modalità di bestia, invece che combatterla, fondendola a quella di robot. L’armonia delle due nature renderà tutti loro più forti.
Nella battaglia che segue, i Maximal colgono di sorpresa i Predacon, usando anche le modalità di bestia per combattere in un modo inedito. I Predacon, rimasti in modalità di robot fino a quel momento, vengono sovraccaricati dall’Energon e sono costretti alla fuga.
Airazor rientra con la Bobina e i Maximal la accolgono con trionfali urla selvagge.
Commenti
1. Questa è una delle poche occasioni in cui Megatron usa il braccio “testa di dinosauro” per lanciare un missile, invece del solito raggio laser.
2. L’episodio presenta scene al di sopra della media: per esempio, quella in cui Optimus Primal sta cadendo e viene afferrato da Airazor è particolarmente ben fatta.
3. Diversamente dalla sequenza onirica di Optimus Primal, i veri gorilla non si dondolano sulle liane per muoversi nella giungla.
4. Rhinox, Rattrap e Optimus Primal, bloccati in modalità di bestia, rivelano che il sonno è una parte importante non solo per la salute fisica dei Maximal, ma anche per quella emotiva. Le sequenze oniriche dimostrano inoltre che anche i Transformer, come gli umani, sognano, presumibilmente sempre per questioni di salute mentale.
5. Nelle stanze di Optimus Primal è ancora presente la pianticella lasciata lì da Dinobot in “La guerriglia del gorilla”.
6. Quando Terrorsaur e Waspinator sparano ai Maximal in modalità di bestia, Terrorsaur sta utilizzando il fucile che aveva in “L’ondata di potenza”.
7. La battuta di Airazor, “She stoops to conquer” (letteralmente, “ella si umilia per conquistare), è in realtà il titolo di una commedia di Oliver Goldsmith, che parla di un giovane timido coinvolto in un gioco ilare da una donna disposta a umiliarsi per conquistarlo.
8. L’animale braccato da Dinobot è un Parasaurolophus, ma di dimensioni assai ridotte rispetto alle creature effettivamente esistite.
9. Il titolo dell’episodio è anche quello di una canzone dei Deep Purple e di un romanzo di Jack London.
10. Tigatron, dicendo “Once we were merely robots in disguise”, allude a uno degli slogan della serie G1.
[11. Il sogno in cui Cheetor è un felino che cede all’istinto primordiale e dà la caccia a una gazzella può essere paragonato a un sogno analogo apparso nella serie a fumetti West Coast Avengers della Marvel (in Italia pubblicato sul periodico Marvel Extra della MarvelItalia): lì la protagonista era Tigra, anche lei per metà felina e in bilico tra due mondi.]
Domande
1. Non c’era già un altro episodio con premesse simili a questo?
C’era una storia che gli autori di Beast Wars avevano concepito riguardo a un argomento simile al sopravvento della forma di bestia sulla mente Transformer: Optimus Primal sarebbe stato danneggiato in battaglia e bloccato in modalità di bestia, convinto di essere un vero gorilla; ciò lo avrebbe portato a vivere tra i gorilla e persino ad accoppiarsi con una di loro, come Tigatron fa con Snowstalker.
Il titolo di lavorazione di questo episodio mai realizzato è A Greater Ape.
Citazioni
Megatron: "Predacons, fall back!"
Tarantulas: "Now he tells me!"
Megatron: "Predacon, ritirata!"
Tarantulas: "Adesso me lo dice!"
Rattrap: “I’m a robot trapped in a rat body! And the rat... is taking over.”
Rattrap: “Sono un robot intrappolato in un corpo di ratto! E il ratto... sta prendendo il controllo.”
Waspinator: “Waspinator love it when prey cannot shoot back!”
Waspinator: “Waspinator adora quando la preda non può sparare!”
Terrorsaur: “Hunting from the air with automatic weapon. Now that’s a sport!”
Terrorsaur: “Andare a caccia dall’aria usando armi automatiche. Ora questo sì che è uno sport!”
Tigatron: “Once we were merely robots in disguise, but on this planet, we Maximal have become something more. Maximal programming was designed to block our beast urges, but that has proven to be an error. Our beast forms are part of us. Fighting their nature only made them stronger. We must accept both beast and robot forms. Feel your core consciousness, find the programming block and delete it! Bring your beast and robot form together! Let them work in harmony. And let them both make you stronger then you were before.
But for now, let us maximize (transforms into robot mode), AND SLAG SOME BUTT!”
Tigatron: “Un tempo eravamo semplicemente robot camuffati, ma su questo pianeta, noi Maximal siamo divenuti qualcosa di più. La programmazione Maximal era stata progettata per bloccare le nostre pulsioni bestiali, ma ciò si è dimostrato un errore. Le nostre forme di bestia sono parte di noi. Combatterne la natura le ha solo rese più forti. Dobbiamo accettare sia le forme di bestia che di robot. Siate consapevoli della vostra coscienza, trovate il blocco di programmazione e cancellatelo! Riunite la vostra forma di bestia e di robot! Lasciate che funzionino in armonia. E lasciate che entrambi vi rendano più forti di quanto eravate prima.”
Ma per ora, massimizziamoci” [si trasforma in robot) “E RIDUCIAMO IN SCORIE UN PO’ DI CHIAPPE!”
Rattrap: “Rat. Robot. Rat. Robot. I am robot a and a rat. Yeah, I like it!”
Dinobot: “Hm. I do not see why.”
Rattrap: “Ratto. Robot. Ratto. Robot. Sono un robot e un ratto. Sì, mi piace!”
Dinobot: “Hm. Non vedo il perché.”
Fonti principali per le note e le citazioni: bwtf.com, transformers.wikia.com, tv.com

"Come Autobot... no, come essere pensante, combattere deve essere l'ultima alternativa."
(Optimus Prime, "Un tuono in lontananza!")
Transformers: Seeds Of Deception - Masters Of The Universe / Princess Of Power - Transformers: The Untold Marvels.











