115. La Scintilla (The Spark)

115. La Scintilla (The Spark)

Scritto da Larry DiTillio
Diretto da Colin Davies


Storia

Una Capsula di Stasi in orbita, colpita da una meteora, precipita in una zona del territorio Predacon, ma i danni subiti rendono incerto l’atterraggio e la sopravvivenza della Protoforma.

Tarantulas la individua e vorrebbe recuperarla, ma Megatron lo blocca alla base e incarica invece BlackArachnia e Scorponok, già in zona.

Rhinox sta esplorando quella stessa zona e, mentre rileva che l’Energon abbonda ma è troppo instabile, scorge in lontananza la capsula che precipita. Le comunicazioni sono disturbate dall’Energon, per cui deve correre a recuperarla da solo.

Altrove, anche Cheetor se ne accorge e accorre, ma non prima di aver informato Tigatron.

Rhinox raggiunge la capsula, che è gravemente danneggiata ed entro breve non potrà più sostentare la Protoforma; anche il sistema di scansione del DNA è guasto, per cui la Protoforma non può essere attivata.
Rhinox devia le energie dei sistemi d’arma verso gli schermi contro le radiazioni, per restare in forma di robot, mentre tenta di riparare la capsula.
Cheetor lo raggiunge.

Tigatron neutralizza Scorponok, ma BlackArachnia riesce ad abbatterlo a sua volta.

Cheetor si disattiva temporaneamente per permettere a Rhinox di prelevare dal suo corpo un chip di bloccaggio (locking chip) con cui riparare Capsula di Stasi. Cheetor sa di correre un rischio, perché senza il chip potrebbe essere lui a venire bruciato da un eccesso di Energon, ma è disposto a questo per aiutare il compagno ancora non nato.
Durante la disattivazione, Cheetor ha una “visione” in cui lo stesso Rhinox gli spiega cosa sia una Scintilla (Spark), l’essenza che anima e rende unico ogni cybertroniano.

Ma il processo di deterioramento della Scintilla è solo rallentato: se in quel territorio deserto non si trova un essere vivente da replicare, la Protoforma morirà comunque.

BlackArachnia si avvicina e Cheetor la affronta in uno scontro senza esclusione di colpi, che alla fine vince restituendole una delle sue stesse freccia di veleno cibernetico.
L’arrivo di Terrorsaur e Waspinator costringe Cheetor a fuggire in modalità di bestia: senza il chip di bloccaggio, il suo corpo è già sovraccarico di Energon.

Rhinox giunge a interfacciare i propri sistemi con quelli della Capsula di Stasi, per riattivarla, nonostante i rischi: il contraccolpo risultante annulla le sue difese, costringendolo a tornare in modalità di bestia, prima di svenire.
I sequenziatori di DNA si attivano, ma la zona sembra essere priva di forme di vita compatibili.
Cheetor riesce ad abbattere Waspinator trascinandolo su un geyser di Energon, ma alla fine anche lui cade sotto gli attacchi di Terrorsaur.

Rhinox rinviene in tempo per vedere Terrorsaur sopraggiungere e apprestarsi a ucciderlo, ma nel cielo passa in volo un falco e la capsula attiva la formattazione della Protoforma.

Airazor emerge e affronta Terrorsaur, prima in modalità di bestia e poi in quella di robot, riuscendo a sconfiggerlo e a ridurlo letteralmente in pezzi.

In seguito, la nuova Maximal viene accolta nel gruppo da Optimus Primal.

Commenti

1. Gli autori rispettano le “regolette” stabilite all’inizio della serie di Beast Wars, sfruttando per la storia l’elemento delle interferenze dell’Energon con le comunicazioni.
2. Cheetor mostra di nuovo una specie di connessione mistica con il futuro, quando ha la “visione” di Rhinox che dice le stesse cose che dirà a fine episodio.
3. Cheetor ha donato una porzione di circuiti per aiutare Airazor a “nascere”: i due hanno quindi un legame da “fratello e sorella”.
4. Il ruolo di Rhinox nei confronti di Airazor è di tipo “genitore indiretto”, simile a quello di uno zio.
5. Purtroppo, Airazor non parla molto in questo episodio e non ci fa conoscere nulla del suo carattere.
6. Sebbene sia femmina negli USA e nel Canada, nella versione di Beast Wars trasmessa in Giappone Airazor è stata cambiata in un personaggio maschile.
7. La reazione di Tarantulas all’arrivo di una nuova Capsula di Stasi anticipa le intenzioni e le manovre che riuscirà a mettere in pratica solo ne “Il gioco del ragno”.
8. Compare per la prima volta la Scintilla, solamente nominata in precedenza ne “La guerriglia del gorilla”. Da qui in poi, le Scintille diverranno parte integrante di ogni futuro universo dei Transformer.
9. La battuta di Cheetor sulla danza di BlackArachnia potrebbe essere un riferimento alla sua favoleggiata origine grafica (che sarebbe basata su una danzatrice esotica).

Citazioni

Tarantulas: (to himself): "Nnnn, tin tyrant."
Megatron: (to himself) "Treacherous arachnis."

Tarantulas: (tra sé e sé): "Nnnn, tiranno di latta."
Megatron: (tra sé e sé) "Aracnide infido."

Scorponok: "There it is, just as Megatron said."
Blackarachnia: "'Just as Megatron said, just as Megatron said.' Don't you even get tired of groveling to that saurian?"
Scorponok: "Megatron is our leader. He rewards loyalty and punishes those who oppose his will."
Blackarachnia: "Ooh, I'm all a quiver."

Scorponok: "Eccola, proprio come ha detto Megatron."
Blackarachnia: "'Proprio come ha detto Megatron, proprio come ha detto Megatron'. Non ti stanchi mai di leccare i piedi a quel sauro?"
Scorponok: "Megatron è il nostro capo. Premia la fedeltà e punisce coloro che si oppongono alla sua volontà."
Blackarachnia: "Uuh, Sono tutta un tremito."

Rhinox: "When a Spark goes online, there is great joy. When one is extinguished, the universe weeps."

Rhinox: "Quando una Scintilla viene messa in linea, c’è grande gioia. Quando una si estingue, l’universo piange."

Blackarachnia: "What a lovely place for the birth of a new Predacon."
Cheetor: "Don't count on it, web breath! By the way, how do you dance with all those skinny legs?"
Blackarachnia: "Ugh, this must be my day for cats!"

Blackarachnia: "Che posto adorabile per la nascita di un nuovo Predacon."
Cheetor: "Non ci contare, alito di ragnatela! A proposito, come fai a danzare con tutte quelle gambette ossute?"
Blackarachnia: "Agh, deve essere la mia giornata dei gatti!"

Airazor: "You’re Rhinox."
Rhinox: "How do you know?"
Airazor: "I’m not sure. But I think I owe you my life."
Rhinox: "Let’s say we’re even."

Airazor: "Tu sei Rhinox."
Rhinox: "Come lo sai?"
Airazor: "Non ne sono certa. Ma penso di doverti la vita."
Rhinox: "Diciamo che siamo pari."
Fonti principali per le note e le citazioni: bwtf.com, transformers.wikia.com, tv.com