111. La sonda (The Probe)

111. La sonda (The Probe)

Scritto da Craig Miller e Marv Wolfman
Diretto da Ezekiel Norton


Storia

Su una stazione orbitale di Cybertron, i Maximal stabiliscono di inviare sonde temporali alla ricerca della scomparsa astronave Axalon, sospettando che inseguendo l’astronave Predacon sia finita in una diversa zona temporale.

Sul pianeta delle Beast Wars, Rhinox rileva l’arrivo di una delle sonde temporali, ma le interferenze causate dai campi di Energon ostacolano il contatto e la sonda non riconosce il segnale inviato.
C’è un’ultima speranza: duplicare e trasmettere il tracciato del motore a transdistorsione dell’Axalon alla sonda, prima che questa abbandoni il sistema solare.

I Maximal devono istallare l’impianto di segnalazione in territorio Predacon, con Tigatron che guarda loro le spalle.
Dinobot è a disagio, perché tornare su Cybertron per lui significherà subire lo stesso fato di Megatron; Optimus Primal gli garantisce che lui e gli altri Maximal non lo permetteranno.

Tarantulas li attacca da solo, per collaudare un suo nuovo congegno, la Lente di Blocco della Transformazione (Transformation Block Lens), che immobilizza i Transformer nella loro modalità alternativa: i primi a cadere sono Tigatron e Cheetor.

Scorponok rileva le attività dei Maximal e avverte Megatron, che fa imprigionare Tigatron e Cheetor nella base Predacon e, grazie a Tarantulas, scopre la presenza della sonda.

Megatron lancia subito un assalto su vasta scala contro i Maximal.

Dinobot e Rattrap sconfiggono BlackArachnia, ma la Lente li blocca e Megatron li abbatte.
Optimus Primal respinge Tarantulas, ma anche lui viene bloccato.
Rhinox sopraggiunge dall’Axalon in tempo per abbattere Megatron, ma mentre sta inserendo i codici per attivare il segnalatore, la Lente blocca anche lui.

Megatron si riprende e lancia un missile che distrugge il segnalatore e la sonda temporale lascia definitivamente il sistema solare.

Cheetor e Tigatron, evasi dalle celle Predacon e riparato il blocco di trasformazione, arrivano solamente in tempo per impedire che Megatron uccida i lori compagni.

Commenti

1. Nelle scene con il Cybertron del “presente”, si scopre che intorno al pianeta non orbitano più né la testa di Unicron né alcuna luna. In compenso, adesso c’è una stazione spaziale Maximal.
2. Il viaggio nel tempo, legato alla propulsione a transdistorsione, risulta essere un fatto comune. Le “sonde a transdistorsione” indicano un grande progresso nella tecnologia Transformer del viaggio temporale.
3. E’ ben reso lo sconforto di Dinobot al pensiero di ritornare su Cybertron. Una assenza di sue riserve sarebbe stata insensata. Lo stesso concetto sarà poi riesaminato in Vittoria.
4. Cheetor usa il suo “cannone del posteriore”, al posto della sua “arma delle viscere” Quasar, perché in questo episodio c’è Tigatron.
5. La "Lente" somiglia in pratica a un congegno ideato dal Megatron G1, che bloccava i Transformer nella loro modalità del momento e che comparve nell’episodio della serie animata G1 The Autobot Run .
6. La sequenza in cui Dinobot viene colpito dalla Lente, bloccato in modalità di bestia e malmenato da BlackArachnia, alla quale poi Rattrap spara gettandola giù da un dirupo, è stata rimossa dall’edizione in videocassetta per il Canada.
[7. La sonda passa vicino a due giganti gassosi (visualizzati poi anche sugli schermi olografici Maximal) del sistema solare del pianeta delle Beast Wars. Entrambi presentano una forma molto caratteristica, che permette di intuire molto in anticipo la verità sul sistema solare in questione.]
8. In apparenza, gli unici tattici dei Maximal sono Optimus Primal e Dinobot, dato che Rhinox commette il grave errore di credere che un solo pugno sia stato sufficiente per neutralizzare Megatron.

Domande

1. Quando dice “Per la Matrice...”, Tigatron si sta riferendo alla Matrice vista in Transformers: The Animated Movie del 1986?

In Beast Wars, la Matrice è in effetti un riferimento a una diversa dimensione, un luogo dove risiedono le Scintille. La Matrice che appare in Transformers: The Animated Movie viene presentata qui come uno dei tanti “ingressi” a questa altra dimensione.

Citazioni

Rattrap: "Don't cats ever get tired of being stupid?"

Rattrap: "I gatti non si stancano mai di essere stupidi?"

Dinobot: "I am Predacon, despite our alliance. And when your ship come to rescue you, my fate will be the same as Megatron's... perhaps even worse. "
Optimus Primal: "We won't let that happen, Dinobot. You're a Maximal, now, and we'll see that you're treated as one."
Dinobot: "And... what makes you think... I want to be?"

Dinobot: "Io sono Predacon, nonostante la nostra alleanza. E quando la vostra nave verrà a soccorrevi, il mio destino sarà lo stesso di Megatron... forse anche peggio. "
Optimus Primal: "Non lasceremo che accada, Dinobot. Tu sei un Maximal, adesso, e noi ci assicureremo che tu venga trattato come tale."
Dinobot: "E... cosa ti fa pensare... che io lo voglia?"

Tarantulas: "Don't cats ever get tired of being stupid?"

Tarantulas: "I gatti non si stancano mai di essere stupidi?"

Cheetor: "Whoa, talk about your nightmares."
Megatron: "Your nightmares are just beginning, Maximal, unless you tell me about this signal array Optimus is building."
Cheetor: "Why don't you ask him yourself, Mega-dumb?"

Cheetor: "Uhoa, a proposito di incubi."
Megatron: "I tuoi incubi sono solo all’inizio, Maximal, a meno che tu non mi parli dell’impianto di segnalazione che Optimus sta costruendo."
Cheetor: "Perché non glielo chiedi tu, Mega-tonto?"

(Referring to his tail)
Cheetor: "I knew that was good for something, other than swattin' flies."

(Riferendosi alla propria coda)
Cheetor: "Sapevo che era buona per qualcosa, oltre a schiacciare le mosche."

Megatron: "Cybertron won’t find you now and the war will go on, until I am the victor!"

Megatron: "Adesso Cybertron non vi troverà e la guerra proseguirà finché io non sarò vincitore!"

Fonti principali per le note e le citazioni: bwtf.com, transformers.wikia.com, tv.com