20. Battaglia per la difesa del falso pianeta

20. Battaglia per la difesa del falso pianeta

Titolo originale: Misekake Hoshi no Kōbōsen
Titolo edizione italiana: Twinstar, il pianeta doppio
Scritto da: Yoshihisa Araki
Prima messa in onda in Giappone: 18 dicembre 1987


Galvatron prosegue la sua ricerca di energia: la prossima tappa è il sistema Twinstar. Scorponok manifesta le sue perplessità su questa missione che comporta un gran dispendio di risorse e suggerisce invece di dare subito seguito al Grande Progetto. Sixshot disapprova la sua analisi e Galvatron ordina di proseguire la missione attuale.

Twinstar è un sistema formato dai pianeti Sperity e Toruin: gli abitanti dei due pianeti ordinano a Galvatron di chiarire le sue intenzioni e di non invadere il loro spazio.

Intanto gli Autobot, consci delle intenzioni di Galvatron, si dirigono verso il sistema Twinstar. Daniel e Wheelie sembrano quasi divertiti dalla missione, mentre Chromedome manifesta un profondo malcontento per la strategia di Fortress. Chromedome sostiene infatti che limitarsi esclusivamente a seguire i nemici non sia un atteggiamento degno di un guerriero e che si dovrebbe invece sferrare un attacco deciso che ponga fine alle ambizioni di Galvatron. Hardhead approva il pensiero di Chromedome, che si dice deciso di poter sconfiggere i Decepticon, mentre Brainstorm ne critica l’arroganza, dichiarandosi contrario alla forza bruta.

La baruffa viene interrotta perché il viaggio è giunto al termine: il sistema Twinstar è infatti ormai visibile.

I Decepticon sono naturalmente i primi a raggiungere Twinstar e attaccano immediatamente Sperity, il pianeta principale del sistema. Osservando i due pianeti, gli Autobot Headmaster notano come essi siano diametralmente opposti: Sperity è fiorente e pieno di vita, mentre Toruin è roccioso e deserto. Fortress però intende sfruttare questa situazione e ordina ad Arcee di portare Daniel e Wheelie al sicuro su Toruin per non far correre loro rischi durante la battaglia.

Brainstorm si offre volontario per accompagnare Arcee, Daniel e Wheelie su Toruin. Chromedome non manca di criticare questa decisione e accusa l’amico di codardia. Arcee però approva la scelta di Brainstorm e invita Chromedome a riflettere.

Galvatron atterra su Sperity e inizia la ricerca dei depositi energetici insieme a Sixshot e ai Decepticon Headmaster. L’astronave Maximus interviene per fermarli.

Brainstorm, Arcee, Daniel e Wheelie arrivano su Toruin a bordo dei Trainbot e si rifugiano in una caverna. I Trainbot invece si uniscono in Raiden e corrono ad aiutare i compagni su Sperity.

I governanti di Sperity osservano la battaglia fra gli Autobot e i Decepticon e intanto portano avanti l’evacuazione del pianeta.

Mentre Raiden affronta Predaking, gli Headmaster di entrambe le fazioni si combattono: gli Autobot Headmaster scambiano i rispettivi transtector: sfruttando l’agilità superiore del transtector di Highbrow, Chromedome abbatte i nemici con alcune mosse acrobatiche.

Nello stesso momento, su Toruin, Daniel individua un cagnolino meccanico: il gruppo capisce quindi che il pianeta è abitato. Il proprietario del giocattolo, vistosi scoperto, fugge in una caverna vicina. Seguendolo, gli Autobot raggiungono un’intera città edificata nel sottosuolo.

Brainstorm capisce subito che la città è un rifugio usato dagli abitanti di Sperity in caso di pericolo. Il gruppo viene però scoperto e catturato dalle guardie.

I Decepticon intanto non riescono a trovare le scorte energetiche su Sperity. Sounblaster ordina a Rumble e Frenzy di proseguire le ricerche.

Brainstorm e compagni vengono condotti dall’amministratore della città sotterranea. Dalle sue parole Daniel capisce che l’energia di Sperity è nascosta su Toruin. Brainstorm comprende dunque che la battaglia attualmente in corso fra Autobot e Decepticon è totalmente inutile e decide di contattare Fortress perché si ritiri. L’amministratore non è però disposto a lasciar andare i prigionieri e così Arcee e Wheelie restano su Toruin come ostaggi mentre Brainstorm avvertirà Fortress. Daniel vorrebbe andare con lui, ma viene convinto a restare su Toruin.

Brainstorm attraversa il tunnel che collega Toruin a Sperity e riceve dall’Ufficiale della Difesa Darthner un messaggio per Fortress.

La battaglia fra Autobot e Decepticon intanto prosegue, mentre Galvatron è sempre più impaziente e stufo degli scarsi risultati delle sue truppe. Brainstorm raggiunge i compagni ma viene fermato dagli Horrorcon. Anche Chromedome, Hardhead e Highbrow sono bloccati dai Decepticon Headmaster e così Brainstorm sfrutta lo scambio dei transtector per divincolarsi e informare Fortress sulle operazioni condotte dal governo locale. Il completamento dell’evacuazione di Sperity sarà annunciato a breve dal suono di una sirena.

Fortress ordina quindi la ritirata e così gli Autobot Headmaster tornano sull’astronave Maximus proprio mentre la sirena annuncia la fine delle operazioni di evacuazione.

Sounblaster annuncia a Galvatron di avere trovato le scorte energetiche di Sperity, che però si rivelano essere esigue: a insaputa dei Decepticon, infatti, il grosso è già su Toruin. Nello stesso momento Toruin viene deviato dalla sua orbita e si allontana da Sperity. Galvatron assiste allo strano fenomeno e, ignaro di quanto è stato fatto alle sue spalle, ordina di lasciare perdere quel mondo roccioso alla deriva.

Gli Autobot salutano quindi gli abitanti del sistema Twinstar e riprendono il loro viaggio. A bordo dell’astronave Maximus ricominciano le discussioni fra Chromedome e Fortress. Chromedome infatti vorrebbe sferrare subito un attacco ai nemici. Fortress però lo invita alla prudenza e rivela che per ora è importante proseguire esclusivamente l’inseguimento: Fortress infatti sospetta che i Decepticon stiano studiano qualcosa che potrebbe compromettere l’intero universo.


NOTE

Viene nominato per la prima volta il misterioso Grande Progetto: sebbene la vera natura di questo piano sarà svelata soltanto in seguito, già si apprende che è proprio a causa di esso che Galvatron ha intrapreso il viaggio nello spazio e vuole raccogliere la maggiore quantità possibile di energia.

Gli abitanti di Sperity dichiarano di conoscere gli Autobot e di sapere che non sono ostili, ma, similmente a quanto accaduto su Alveare nella puntata precedente, si dimostrano scettici nei loro confronti e non si affidano al loro intervento, portando invece avanti per proprio conto il piano di evacuazione. Solo alla fine si mostreranno disponibili ad accordare loro fiducia e per questo Brainstorm viene informato dall’ufficiale Darthner della reale natura del piano.

Lo scambio dei transtector degli Autobot Headmaster è anticipato da una formazione volante delle unità robotiche semplici che anticipa la "Head Formation" destinata a fare la sua comparsa più avanti nella serie.

Questa puntata è stato trasmessa per la prima volta in Giappone insieme alle due successive.